3
ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
معرفی کتاب سیر حکمت در اروپا
محمد علی فروغی در سال 1256 چشم به جهان گشود. وی مشاغل و مناسب مهمی داشت و حتی در بازه ای کوتاه نخست وزیر بود. فروغی در عرصه معرفی علم نوین و فلسفه غرب به ایرانیان پیشتاز بود اولین ترجمه ها از علوم فیزیک، طب و نجوم از ترجمه های وی است که این کتاب ها نخستین کتب دانشگاهی ایرانی به حساب می آیند. سیر حکمت در اروپا کتابی در باره ی تاریخ اندیشه اروپایی است و یکی از منابع غرب شناسی معاصر ایران می باشد. فروغی در کتابش به تفاوت بین حکمت و فلسفه هم اشاراتی کرده و میان این دو تمایز قائل شده، برای مثال فلسفه را شامل هر گونه تحقیقی در مورد امور عالم می داند اما حکمت تعریف مسائل است و می گوید انسان شناسی، معرفت شناسی و فلسفه اخلاق در حکمت می گنجد.
به گفته نویسنده، سیر حکمت در اروپا تنها یک ترجمه نیست بلکه این کتاب متناسب با درک و فهم ایرانیان در آن زمان نوشته شده است اما متاسفانه در کشور ما فروغی را بیشتر به عنوان یک مترجم می شناسند. این کتاب شامل 3 جلد است، در جلد اول تاریخ فلسفه از باستان تا قرن هفدهم میلادی مورد بررسی و تحلیل واقع شده، در جلد دوم که سیر زمانی وقایع آن از قرن هفدهم شروع و تا اواخر قرن هجدهم ادامه می یابد و در جلد سوم نیز که از قرن نوزدهم شروع می شود تا زمان حال به بررسی فلسفه غرب پرداخته است. خواننده پس از مطالعه ی این سه جلد کتاب می تواند به بینش و درک جدیدی نسبت به غرب دست پیدا کند و متوجه می شود که علت پیشرفت جوامع غربی نه در قدرت و اسلحه بلکه در شیوه ی بدیع اندیشیدن آن ها است.
درباره محمدعلی فروغی
محمدعلی فروغی دردشتی (زادهٔ ۱۲۵۴ خورشیدی در تهران – درگذشتهٔ ۵ آذر ۱۳۲۱ در تهران) ملقب به ذُکاءالمُلک، ملی‌گرا، تجددخواه، روشن‌فکر، مترجم، ادیب و سخن‌شناس، فیلسوف، تاریخ‌دان، روزنامه‌نگار، فعال سیاسی اصلاح طلب، دیپلمات، نمایندهٔ مجلس، وزیر و نخست‌وزیر ایران بود. نخستین کتاب دربارهٔ فلسفه غرب (سیر حکمت در اروپا) به دست او نوشته شد. فروغی همچنین کتاب کلیات سعدی را تصحیح کرد و فرهنگستان ایران را تأسیس نمود. وی در کنگرهٔ هزاره فردوسی نیز شرکت داشت. علاوه بر این‌ها، فروغی آثار متعددی دربارهٔ تاریخ (به ویژه تاریخ ایران باستان) به رشته تحریر درآورده است.
محمدعلی فروغی از فعالان و مبارزان مهم انقلاب مشروطه ایران بود. وی در دوران پس از جنگ جهانی اول، عضو هیئت اعزامی ایران به کنفرانس صلح پاریس (۱۹۱۹) و جامعهٔ ملل بود. وی چند بار وزیر، دو بار نمایندهٔ مجلس شورای ملی و یک بار رئیس دیوان عالی تمیز (دیوان کشور) شد.
محمدعلی فروغی از فعالان و مبارزان مهم انقلاب مشروطه ایران بود. وی در دوران پس از جنگ جهانی اول، عضو هیئت اعزامی ایران به کنفرانس صلح پاریس (۱۹۱۹) و جامعهٔ ملل بود. وی چند بار وزیر، دو بار نمایندهٔ مجلس شورای ملی و یک بار رئیس دیوان عالی تمیز (دیوان کشور) شد.
دسته بندی های کتاب سیر حکمت در اروپا
قسمت هایی از کتاب سیر حکمت در اروپا
کوشیده ام تا افکار اروپایی را به شیوه ی بیان ایرانی ارائه دهم و اصطلاحاتی را که در زبان و بیان ما سابقه نداشته است از نو بسازم... اگر قصوری رفته مار ا معذور دارند که در این راه پیش از ما کسی قدم نگذاشته و جاده کوبیده نشده بود.
بر سبیل تمثیل، علم و معرفت مانند کاخی است که علما مواد و مصالح آن را فراهم می کنند و حکما به منزله ی مهندس و معمارند که طرح کاخی را می ریزند.
سقراط؛ این شخص اگر در مشرق زمین بود او را امام و پیغمبر می خواندند و به سمت او می گرویدند، اما چون مردم یونان به امر بعثت و رسالت آشنا نبودند، او را حکیم و فیلسوف خوانده اند.
مقالات مرتبط با کتاب سیر حکمت در اروپا
چرا و چگونه فلسفه بخوانیم
ادامه مقالهمحصولات مرتبط با کتاب سیر حکمت در اروپا
نظر کاربران در مورد "کتاب سیر حکمت در اروپا"
6 نظر تا این لحظه ثبت شده است
6 نظر تا این لحظه ثبت شده است
جنس کاغذش چیع؟
1402/09/30
|
توسطامیرحسین سلیمانی
0
|
پاسخ ها
نیلوفر سفید زوار سفید هرمس بالک
1403/09/05|توسطسپهر فرهنگیان
1
برای کسانی که اصلا با تاریخ فلسفه آشنایی ندارند،پیشنهاد می‌شود.
1401/12/27
|
توسطامیرحسام صبافر
2
|
پاسخ ها
وقت بخیر ، کدوم ترجمه و انتشارات رو پیشنهاد میدید ؟
1401/07/17
|
توسطمهدی حسین زاده یاسوری
0
|
پاسخ ها
ترجمه! فروغی نویسنده هست کتاب رو به فارسی نوشته و همه اینا هم یکی هست فقط چون قطع کتاب متفاوت هست مقدار صفحات با هم فرق می‌کنه فقط هرمس رو مطمئن نیستم که «گفتار در روش» رو هم ضمیمه کرده یا نه
1401/10/03|توسطرضا آخوندزاده
11
نثری بسیار ساده و روان دارد و یکی از مهم‌ترین کتب فلسفی در ایران است.
1401/07/08
|
توسطزهرا
8
|
پاسخ ها
مدت‌ها بود میخواستم یه دور کامل فلسفه‌ی غرب رو بخونم و دست نمیداد، تا بالاخره این بار عزمم رو جزم کردم و این کتاب رو خوندم و از بعضی فلاسفه‌ی مهم خلاصه برداری هم کردم.
1401/07/08
|
توسطزهرا
8
|
پاسخ ها
مثلا؟ از کیا
1402/12/12|توسطعلی - کاربر سایت
0
من میخامشون
1403/05/05|توسطحجت هاشمی
0
از نقدهای بقیه کپی نکنید خواهشاً
1403/06/02|توسطمرتضی دادگر محبی
0
سلام. ببخشید مشخصات قطع و جلد برای انتشارات زوار درست هست؟ چون من دیده بودم که این چاپ رو به صورت قطع جیبی می‌فروختند.
1400/12/21
|
توسطامیر حسام الدین کرمی
2
|
پاسخ ها
سال 1399رادقیقا نمیدانم که قطعش درسته یا نه ولی تمامی سالهای قبلی قطعش وزیری بوده ،ولی به نظرمن قطع جیبیش ارزش نداره .
1401/01/31|توسطکاربر سایت
3