کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم
نویسنده:
کلی ریمر
3.7
از
1
رأی
کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم
روایتی جذاب از عشق، مقاومت و قلب های شکسته
The things we cannot say
مترجم:
انتشارات:
کتاب کوله پشتی
٪15
279650
زودترین زمان ارسال:
16 بهمن
٪15
279650
معرفی کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم
"چیزهایی که نمی توانیم بگوییم" نوشته ی "کلی ریمر"، "روایتی جذاب از عشق، مقاومت و قلب های شکسته" است. در سال 1942 ، اروپا همچنان در چنگال بی امان جنگ است. یک زن جوان، درست آن سوی چادرهای اردوگاه پناهجویان روسی که آنجا را خانه صدا می زند ، عهدهای ازدواجش را به زبان می آورد. این تصمیمی است که سرنوشت او را تغییر خواهد داد و دروغی است که تا سال های آینده مدفون خواهد ماند.
"آلینا" از نه سالگی می دانست که با بهترین دوست خود ، "توماس" ازدواج خواهد کرد. "آلینا" که اکنون پانزده ساله است و نامزد کرده ، نسبت به گزارشاتی که از سربازان نازی در مرز لهستان می رسد، بی توجه است و معتقد است همسایگانش تهدید واقعی محسوب نمی شوند؛ در عوض او منتظر روزی است که "توماس" از دانشگاه ورشو برگردد تا بتوانند ازدواج کنند. اما کم کم ، با بی عدالتی های وحشیانه و پیاپی، نازی ها کنترل را به دست گرفته و اشغالشان گسترده تر می شود و دهکده کوچک "آلینا" و خانواده های آن ، با ترس و نفرت متفرق می شوند.
پس از آن در داستان "چیزهایی که نمی توانیم بگوییم" از "کلی ریمر"، همانطور که بافت زندگی آنها به آرامی از هم می گسلد ، توماس نیز ناپدید می شود. روزگاری "آلینا" روزهای باقی مانده تا دیدار مجدد محبوب خود را می شمرد ، اما اکنون او فضای محدود بین امید و ناامیدی را اندازه گیری می کند. "آلینا" منتظر خبری از توماس است و از توجه به سربازانی که در مزرعه پدر و مادرش گشت می زنند اجتناب می کند. اما در حال حاضر، حتی سکوت کر کننده در "چیزهایی که نمی توانیم بگوییم" نسبت به غم و اندوه ارجحیت دارد.
قلم "کلی ریمر" که بین لهستان اشغال شده توسط نازی ها و سرعت دیوانه وار زندگی مدرن روی کاغذ سر می خورد ، روایتی احساسی را همراه با ریزه کاری ارائه می کند. "چیزهایی که نمی توانیم بگوییم" یادآوری خدشه ناپذیری از ویرانی است، آنگاه که حقیقت خاموش می شود و همچنین بیان این امر که چطور یک عمر طول می کشد تا صدایی از خودمان پیدا کنیم که بتوان به آن اعتماد کرد.
"آلینا" از نه سالگی می دانست که با بهترین دوست خود ، "توماس" ازدواج خواهد کرد. "آلینا" که اکنون پانزده ساله است و نامزد کرده ، نسبت به گزارشاتی که از سربازان نازی در مرز لهستان می رسد، بی توجه است و معتقد است همسایگانش تهدید واقعی محسوب نمی شوند؛ در عوض او منتظر روزی است که "توماس" از دانشگاه ورشو برگردد تا بتوانند ازدواج کنند. اما کم کم ، با بی عدالتی های وحشیانه و پیاپی، نازی ها کنترل را به دست گرفته و اشغالشان گسترده تر می شود و دهکده کوچک "آلینا" و خانواده های آن ، با ترس و نفرت متفرق می شوند.
پس از آن در داستان "چیزهایی که نمی توانیم بگوییم" از "کلی ریمر"، همانطور که بافت زندگی آنها به آرامی از هم می گسلد ، توماس نیز ناپدید می شود. روزگاری "آلینا" روزهای باقی مانده تا دیدار مجدد محبوب خود را می شمرد ، اما اکنون او فضای محدود بین امید و ناامیدی را اندازه گیری می کند. "آلینا" منتظر خبری از توماس است و از توجه به سربازانی که در مزرعه پدر و مادرش گشت می زنند اجتناب می کند. اما در حال حاضر، حتی سکوت کر کننده در "چیزهایی که نمی توانیم بگوییم" نسبت به غم و اندوه ارجحیت دارد.
قلم "کلی ریمر" که بین لهستان اشغال شده توسط نازی ها و سرعت دیوانه وار زندگی مدرن روی کاغذ سر می خورد ، روایتی احساسی را همراه با ریزه کاری ارائه می کند. "چیزهایی که نمی توانیم بگوییم" یادآوری خدشه ناپذیری از ویرانی است، آنگاه که حقیقت خاموش می شود و همچنین بیان این امر که چطور یک عمر طول می کشد تا صدایی از خودمان پیدا کنیم که بتوان به آن اعتماد کرد.
درباره کلی ریمر
کلی ریمر، نویسنده ای استرالیایی است. او تا به حال پنج رمان نوشته و نامش در فهرست نویسندگان پرفروش USA Today به چشم می خورد. ریمر به همراه خانواده اش در مناطق روستایی استرالیا زندگی می کند. رمان های او به بیش از بیست زبان ترجمه شده اند.
دسته بندی های کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم
نکوداشت های کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم
یک داستان قوی از بقا ، سختی و شکستن قلب ، چیزهایی که نمی توانیم بگوییم به طور قطع حتی در بدبین ترین خوانندگان نیز احساسات را برانگیخته می کند.
New York Journal of Books
کلی ریمر با این رمان فراموش نشدنی استانداردها را بالا برده است. این قدرت یک نویسنده ی کمیاب است که خواننده را چنان عمیق به دنیایی می برد که بوی رایحه ها را می شنود ، احساس گرسنگی می کند و ویرانی را به چشم می بیند ... و درک می کند که حاضر است برای عزیزانش تا کجا پیش برود.
Sally Hepworth
یک داستان شاعرانه و فراموش نشدنی از گذشته ای که همیشه با ماست ، حقیقتی که ما را رهایی می بخشد و سفری طولانی به خانه.
Pam Jenoff
قسمت هایی از کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم
آن روز از دامنه بالا رفتیم تا به قله رسیدیم و تا وقتی رسیدیم همان اندک نور خورشیدی که داشتیم هم غروب کرده بود و می توانستیم سوسوی چراغ خانه های ترزبینیا را ببینیم. وقتی به تخته سنگ رسیدیم توماس مرا محکم به سمت خودش کشید. او هم داشت می لرزید و من ابتدا فکر کردم لرزشش از سرماست. به او نگاه کردم و آرام خندیدم: «مسخره ست. داریم خودمون رو به کشتن می دیم، توماس!» کمی محکم تر من را گرفت و نفس عمیقی کشید. گفت: «پدرت به من و تو اجازه ازدواج رو داده ولی باید چند سالی صبر کنیم... و تا اون موقع من پول جمع می کنم که تو تأمین باشی. می تونیم بعدا به جزئیاتش فکر کنیم... فقط بدون من یک راهی پیدا می کنم که ببرمت به هرجایی که توی رویاهاته، آلینا زیاک. ما می تونیم زندگی خوبی داشته باشیم.» صدایش گرفت و گلویش را صاف کرد. بعد زمزمه کرد: «من زندگی خوبی برات می سازم.» از پیشنهاد ازدواجش خوشحال و غافل گیر شدم اما لحظه ای احساس ناامنی کردم. پس کمی خودم را عقب کشیدم و محتاطانه پرسیدم: «از کجا می دونی بعد از دیدن زندگی توی شهر به اون بزرگی هنوز دلت بخواد با من بمونی؟» بعد جابه جا شد و جوری ایستاد که چشم در چشم باشیم و با دو دستش دو طرف صورتم را گرفت. «تنها چیزی که می دونم اینه که وقتی از هم جدا می شیم دلم برات تنگ می شه و می دونم تو هم همین حس رو داری. این هیچ وقت عوض نمی شه... مهم نیست من از دانشگاه چی یاد می گیرم. من و تو برای هم ساخته شد یم. پس چه تو بیایی پیش من چه من بیام پیش تو، مهم اینه که ما راه رسیدن به همدیگه رو پیدا می کنیم. الان فقط بینمون کمی فاصله می افته، ولی خودت می بینی که این جدایی هیچی رو عوض نمی کنه.»
مقالات مرتبط با کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم
5 دلیل برای خواندن رمان‌های عاشقانه و تأثیر آن بر زندگی
ادامه مقالهمحصولات مرتبط با کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم
نظر کاربران در مورد "کتاب چیزهایی که نمی توانیم بگوییم"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است
من در حال خوندنش هستم. و خیلی ادم غمگین میشه
1403/06/09
|
توسطعالیه دخداد
1
|
پاسخ ها