کتاب اگر گربه ها از جهان ناپدید می شدند

اگر گربه ها از صحنۀ روزگار محو می شدند، دنیا چه تغییری می کرد؟ زندگی من چه تغییری می کرد؟ و اگر من از صحنۀ روزگار محو می شدم؟ خوب، به گمانم اصلا هیچ چیز تغییر نمی کرد. احتمالا اوضاع به همین طریق پیش می رفت، روزی پس از روزی دیگر… مطابق معمول. بسیار خوب، پس احتمالا فکر می کنید همۀ این ها کمی احمقانه است، اما خواهش می کنم باورم کنید. آنچه می خواهم برایتان تعریف کنم در سه روز گذشته اتفاق افتاد. این چیزی است که به آن می گویید یک هفتۀ عجیب و غریب. راستی _ من به زودی می میرم. حالا همۀ این ها چطور اتفاق افتاد؟ نامه ام همه چیز را توضیح می دهد. پس احتمالا نامه ای طولانی خواهد بود. اما دلم می خواهد تا آخر تحملم کنید. چون این اولین و آخرین نامه ام به شما خواهد بود. همچنین وصیتنامه و شهادتم خواهد بود.

من حتی ده کار نداشتم که بخواهم قبل از مرگ انجام بدهم. یک بار در فیلمی دیدم قهرمان زن داشت می مرد و برای همین فهرستی از ده کار تهیه کرد که می خواست قبل از مردن انجام بدهد. چه مزخرفات مفصلی. بسیار خوب. شاید نباید آنقدر سخت می گرفتم. اما واقعا، چه چیزی توی چنین فهرستی می آید؟ احتمالا یک عالم چرندیات. شاید بپرسید:«اما چطور می توانی این را بگویی؟» باشد، ببینید، نمی دانم، اما به هرحال امتحانش کردم و فقط مایۀ خجالت بود.