مینو مشیری، (متولد تهران)، مترجم، نویسنده و پژوهشگر ادبی، متخصص ادبیات قرن هیجدهم فرانسه است. تحصیلات ابتدایی را در مدرسه ژاندارک و تحصیلات متوسطه و دانشگاهی را در انگلستان گذراند و دارای فوق لیسانس در زبان و ادبیات فرانسه و فوق لیسانس در زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه اکستر استاو پس از بازگشت به ایران به ترجمهٔ کتاب های ادبی و تألیف و ترجمهٔ مقاله های گوناگون و همکاری با نشریات پرداخت.مینو مشیری که طنزنویس هم هست در سال ۱۳۸۴ جایزهٔ اول طنز جشنوارهٔ مطبوعات را کسب کرد.او در مقام روزنامه نگار و منتقد فیلم در سال ۲۰۰۶ در جشنوارهٔ بین المللی فیلم لوکارنو در سوئیس عضو هیئت داوران در بخش هفتهٔ منتقدان بود. همچنین در سال ۲۰۱۰ عضو هیئت داوران فیپرشی (فدراسیون بین المللی منتقدان سینمایی) در جشنواره بین المللی فیلم تسالونیکی در یونان، در سال ۲۰۱۱ عضو هیئت داوران فیپرشی در جشنواره بین المللی فیلم مستند در تسالونیکی، و عضو هیئت داوران فیپرشی در جشنواره بین المللی لوکارنو در سویس در سال ۲۰۱۳ بود.ترجمهٔ او از رمان کوری اثر ژوزه ساراماگو، برندهٔ جایزهٔ نوبل، تاکنون به چاپ بیستم (۱۳۹۳) رسیده است.