1. خانه
  2. /
  3. کتاب میراث و مرگ و زندگی با اوست

کتاب میراث و مرگ و زندگی با اوست

نویسنده: نجیب محفوظ
3.9 از 1 رأی

کتاب میراث و مرگ و زندگی با اوست

Al-Masr Hayat
٪15
90000
76500
درباره نجیب محفوظ
درباره نجیب محفوظ
نجیب محفوظ، زاده ی 11 دسامبر 1911 و درگذشته ی 30 آگوست 2006، نویسنده و نمایشنامه نویس مصری و برنده ی جایزه نوبل ادبیات در سال 1988 بود. محفوظ در یکی از محلات قاهره به نام جمیلیه به دنیا آمد. او که فرزند یک کارمند دولتی بود، از سال 1934 تا زمان بازنشستگی اش در سال 1971 در قسمت فرهنگی خدمات کشوری مصر کار کرد. محفوظ ابتدا در وزارت موقوفات به کار پرداخت و سپس رئیس بنیاد حمایت از سینما و در دوران پایان کارمندی، مشاور وزیر فرهنگ شد. او در طول دوران حرفه ای خود، 30 کتاب داستانی نوشت.محفوظ در آثار خود، دیدگاه های منتقدانه ای را از رژیم سلطنتی قدیمی مصر، استعمار انگلیس و مصر کنونی بیان می کرد. تعداد زیادی از رمان های برجسته ی او، در مورد مسائلی اجتماعی از قبیل مشکلات زنان و زندانیان سیاسی است.محفوظ تا روز درگذشتش، سالخورده ترین برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات و مسن ترین برنده ی جایزه ی نوبل پس از برتراند راسل و هالدور لاکسنس بود. نجیب محفوظ در جولای سال 2006 پس از یک عمل جراحی ناموفق بر روی سرش، تحت مراقبت های ویژه ی پزشکی بود و عاقبت در 30 آگوست سال 2006 درگذشت.
مقالات مرتبط با کتاب میراث و مرگ و زندگی با اوست
برترین نویسندگان در «ادبیات آفریقا»
برترین نویسندگان در «ادبیات آفریقا»
ادامه مقاله
نظر کاربران در مورد "کتاب میراث و مرگ و زندگی با اوست"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است

معمولا این روزا کمتر با مترجمی مواجه شدم که کج و معوج ننویسه و زورش هم به زبان برسه و اینجا هم فکر نمیکردم اینطور باشه و علی الخصوص که من طرف نمایشنامه خیلی نمیرم و خلاصه یه جایی بودم و اتفاقی کتاب رو دیدم و همیطوری خوندم و دیدم مثکه یه چی دیگه روبرومه و اسم مترجم رو بعد دیدم ومتاسف شدم که ازش هنوز چیز دیگه‌ای پیدا نکردم. عادت به زور زدن ندارم و معرفی این و اون ولی حس کردم اگه این بار نکنم به این کتاب و زبان ظلم کردم و بدتر به کل ادبیات این روزای بی کسی. پبشنهاد میدم برای خوندن یه چیز خاص این کتاب رو از دست ندید و امبدوارم از مترجمش باز هم چیزی بیرون بیاد

1403/01/01 | توسطصادق محمدی نوید - کاربر سایت
0
|