کتاب مرگ کسب و کار من است
نویسنده:
روبر مرل
4.79
از
7
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪10
355500
معرفی کتاب مرگ کسب و کار من است
کتاب مرگ کسب و کار من است، رمانی نوشته ی روبر مرل است که نخستین بار در سال 1952 به انتشار رسید.
داستان این رمان در سال 1913 و در زمان سیزده سالگی رودولف لانگ آغاز می شود. پدر و مادرش او را به شکلی افراطی تحت تعلیم آموزه های مسیحیت کاتولیک قرار می دهند که به هیچ وجه دلخواه و مطلوب رودولف نیست. پدر رودولف، که شخصیتی بی ثبات است و با پسرش رابطه ای خشک و نه چندان صمیمانه دارد، می خواهد که او یک کشیش شود. اما رودولف لانگ در پانزده سالگی به ارتش می پیوندد و پس از سال ها، به سِمت فرماندهی اردوگاه آشویتس در سال 1943 دست می یابد. آشویتس که در ابتدا اردوگاه کار اجباری است اما پس از مدتی به اردوگاهِ نیستی تبدیل می شود، جایی است که فرآیند آهسته ی ساخت «کارخانه ای برای مرگ» در آن به وقوع می پیوندد. لانگ خیلی سخت کار می کند تا به هدف خود برسد: کشتن هر چه بیشتر دشمنان و خلاص شدن از شر جسدها به بهترین شکل ممکن.
درباره روبر مرل
روبر مرْل، زاده ی 28 اوت ۱۹۰۸ و درگذشته ی ۲۸ مارس ۲۰۰۴، یک رمان نویس فرانسوی بود.او در تبسا در کشور الجزایر متولد شد و دوران کودکی را در این کشور گذارند و مدارج عالیه را در کشور فرانسه طی کرد و توانست در رشته ی ادبیات دکتری بگیرد. در زمان جنگ جهانی دوم توسط نیروی های آلمانی دستگیر شد و مدتی را در زندان گذراند. اولین اثر وی در سال ۱۳۴۹ با نام شنبه و یکشنبه در کنار دریا منتشر شد. مرل در ۲۸ مارس ۲۰۰۴ در منزل شخصیش در حومه ی پاریس بر اثر حمله ی قلبی درگذشت. در سال ۱۳۵۲ کتاب «مرگ کسب و کار من» از او توسط احمد شاملو به فارسی ترجمه و منتشر شد.
ویژگی های کتاب مرگ کسب و کار من است
- از رمان های کلاسیک فرانسه
- فیلمی بر اساس این کتاب در سال 1977 ساخته شده است.
دسته بندی های کتاب مرگ کسب و کار من است
نکوداشت های کتاب مرگ کسب و کار من است
رمانی درخشان.
Barnes & Noble
یک تصویر روانشناسانه ی جذاب.
Amazon
گیرا
Readfy
قسمت هایی از کتاب مرگ کسب و کار من است
هیتلر همیشه در توجیه هر جنایت دیگر می گفت: «فکرش راهم نکنید آقایان. این هم جزئی از اقدامات دولت است در جهت چهارمیخه کردن قدرت قانونی حکومت. وانگهی چه کسی دیده است کسی از پیروزمندان حساب پس بکشد؟» «نمی شد لاقل دور زن ها را خط کشید؟» «از قضا درست زن ها هستند که باید از میان برشان داشت. چطور می شود نژادی را برانداخت اگر قرار باشد ماده هاشان را حفظ کرد؟»
چه حماقتی! «افرادم رادوست دارم!» این هم از آن احساسات احمقانه شان است. من افرادم را دوست ندارم بلکه مواظبشانم. این دو تا با هم فرق دارند. از آن ها مواظبت می کنم چون افراد سواره نظامند و من هم افسر سواره نظامم و آلمان به سواره نظام احتیاج دارد. همین و بس!
یک بار، در فرصتی که پیش آمد، دادستان فریاد زد: «شما سه میلیون و نیم انسان را کشته اید!» من اجازه ی صحبت گرفتم و گفتم: «معذرت می خواهم، دو میلیون و نیم نفر بیشتر نبوده.» سر و صداهایی از همه جای تالار بلند شد و دادستان فریاد کشید که من باید از این همه وقاحت خجالت بکشم. در حالی که من جز تصحیح یک رقم نادرست، کاری نکرده بودم.
مقالات مرتبط با کتاب مرگ کسب و کار من است
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
ادامه مقاله
آثار کلاسیک، پنجره ای رو به میراث و گذشته ی بشر
وقتی که آثار کلاسیک را مطالعه می کنید، در واقع در حال خواندن کتاب هایی هستید که نقشی اساسی در شکل گیری چگونگی نوشتن و خواندن ما در عصر حاضر داشته اند
محصولات مرتبط با کتاب مرگ کسب و کار من است
نظر کاربران در مورد "کتاب مرگ کسب و کار من است"
15 نظر تا این لحظه ثبت شده است
15 نظر تا این لحظه ثبت شده است
شادروان احمد شاملو مترجم شش دانگی است.
1403/06/05
|
توسطکیان - کاربر سایت
0
|
پاسخ ها
ترجمه اش حرف ندارد. شادروان احمد شاملو متر جم شش دانی است.
1403/06/05
|
توسطکیان - کاربر سایت
0
|
پاسخ ها
عالیه این کتاب و شاید هرکسی از ترجمه خاص این کتاب خوشش نیاد
1403/05/17
|
توسطامیرحسین جعفرشعار
0
|
پاسخ ها
اگر به تاریخ آلمان نازی علاقمند هستید این کتاب را بخوانید
1403/02/23
|
توسطرامین صیرفی فر
0
|
پاسخ ها
رودلف به گروه اس دی ملحق میشود نه ارتش آلمان،فرق دارد
1402/07/24
|
توسطامیراسماعیل آل یاری
1
|
پاسخ ها
شاهکار بی رقیب
1402/07/08
|
توسطمرتضی هندوئی
1
|
پاسخ ها
عزیزانی که به تاریخ معاصر علاقه دارند در خرید و خواندن کتاب اندکی درنگ نکنند.
1402/06/23
|
توسطشوریده - کاربر سایت
3
|
پاسخ ها
زندگی کسی که ماموریت داشت در سوزاندن آدم‌ها، تفاوتی بین زن و مرد و کودک نگذارد و همه را به چشم «واحد» ببیند. فردی مسول و وفادار که به هیچ چیز به غیر از دستور فکر نمی‌کرد . شخصیتی تو این کتاب بهش پرداخته شدش هم که ممکنه یکی از ما باشه . مشهور شدن این کتاب بیشتر بخاطر موضوع و ترجمه احمد شاملو هستش البته آدم سرش گیج میرفت از این ترجمه و نگارش فونتش تا توان ادبی نویسنده .
1402/05/13
|
توسطمحسن حسن پور
1
|
پاسخ ها
اگر بت‌پرستی رایج در ادبیات رو کنار بگذاریم ؛ بدترین ترجمه‌ای بود که تابحال خوندم . مثلا ترجمه شده بود ولی هر جا بنا به میل و دلخواه کلمات و جملات رو به آلمانی میآورد .در صفحات اول پانویس ترجمه فارسی ! داشت ولی بعد از 50 صفحه با فرض تسلط خواننده به زبان آلمانی دیگه ترجمه و پانویسی هم در کار نبود .
1401/09/09
|
توسطعطیه سلیمانی فرد
20
|
پاسخ ها
کتاب مهمی هستش. در مورد آلمان جنگ جهانی اول و دومه. من خوندنش رو به کسایی که به تاریخ علاقه دارن توصیه میکنم. چون کتاب بی نهایت دارک و تلخ و سیاهه و شاید خیلیا دوسش نداشته باشن.
1401/08/12
|
توسطصدف عبدالوند
1
|
پاسخ ها
احمد شاملو هرچقدر در شعر در جایگاه قدرت نشسته ، اما در ترجمه خیلی جالب نیست و میشه گفت کتاب رو خراب کرده ، این نه فقط درباره این کتاب درباره تمام ترجمه هاش صادقه.
1400/12/25
|
توسطآیناز رحیمی
19
|
پاسخ ها
دقیقا 😕
1401/02/31|توسطکاربر سایت
3
کاش این کتاب رو یه مترجم دیگه ترجمه کنه ترجمه مرحوم شاملو یه کم نثرش پیچیده ست و روان نیست
1401/03/25|توسطمهتاب صفری - کاربر سایت
7
من مخالفم،کتاب خزه را احمد شاملو ترجمه خوبی کرده است
1402/07/24|توسطامیراسماعیل آل یاری
0
کتابی است بسیار جذاب و بر اساس واقعیت ، توصیه میکنم به علاقه مندان تاریخ جنگ بین الملل اول و دوم که این کتاب را حتماً بخوانند. سپاس از ایران کتاب
1400/09/22
|
توسطفرزاد حسینی
4
|
پاسخ ها
درباره هلوکاست بزرگنمایی شده
1400/05/09
|
توسطکامران سیاحی
28
|
پاسخ ها
فشار بخور نازیچه
1400/07/05|توسطامیررضا طاهری
27
دقیقا. هولوکاست رو بزرگ کرد.
1401/02/24|توسطمریم رضاپور
6
شما کوچک نماییش کن ببینیم به چی میرسی؟! میخوای بگی مثلا فقط ده نفر سوزونده شدن و زجر کشیدن و زیر شکنجه کشته شدن و بی خانمان شدن و عزیزانشون رو از دست دادن؟ این اتفاقات اگر برای یک نفر هم بیوفته بزرگه. خوده آلمانیها هنوز به خاطر این جنایات شرمگینن. اما متأسفانه امثال شما... .
1402/05/27|توسطحسین چهارلنگی
10
سلام . دوستانی که میگن مرگ یک نفر هم بزرگه و آلمانیها خودشون هم شرمسار هستن دوست عزیز اگر مرگ یک نفر هم بزرگه پس مرگ آلمانیهای به قتل رسیده در چکسلواکی و لهستان هم باید بزرگ باشه ایا بوده ؟ جایی ازش صحبت شده ؟ در ثانی تاریخ جنگ جهانی را مردم آلمان مثل من و شما ازش اطلاع دارند. اما نکته ای که میخواهم عرض کنم خط بطلانی بر چرندیات نویسنده کتاب هست. طبق نوشته این نویسنده که دوستان اونو مطابق واقعیت میدونن! 2.5 میلیون یهودی در زمان فرماندهی هوس در اتاق گاز و روشهای دیگه به قتل رسیدن اما آنچیزی که بعدا مشخص شد خط بطلانی بود بر این چرندیات چرا؟ چون در سال 1989 اعلام شد کل افرادی که در اون اردوگاه مردن 1.1 هست و جالبه پلاک یادبود هم عوض شد و رقم کشته شده‌ها از 4 میلیون به 1.5 تغییر یافت ! اینجا بحث بزرگی و کوچکی نیست بحث اعتراف اجباری هوس و دروغگویی نویسنده هست اظهار نامه هوس که تکلیفش مشخصه با این حساب خاطراتشم تکلیفش مشخصه
1402/12/22|توسطسلیمان علیمحمدی
3
نمیدونم شما نازی پرست‌ها چرا انقدر دنبال لاپوشی جنایات اونا هستید و اصرار دارید بگید تمام کسانی که از هولوکاست میگن دروغگو اند .. احتمالا منطقتون اینه که نژاد اونها آریایی بوده پس باید ازشون طرفداری کنید یا شایدم چون با از اسرائیل متنفرید از نازی‌ها طرفداری میکنید
1403/08/16|توسطکاربر سایت
0
به واقع یکی از بهترین داستانهایی که خوندم. واقعا وقتی شروع به خوندن میکردم، سخت میشد بزارمش کنار. با این حال که خیلی تاریک و سیاهه و اساسا به دوران سیاهی از تاریخ بشر مربوط میشه، ولی ازخوندنش لذت میبرید.
1399/05/24
|
توسطفاطمه ن
14
|
پاسخ ها
واقعا کتاب خوبی بود
1398/10/16
|
توسطسعید
15
|
پاسخ ها