2
ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
3.5
از
5
رأی
زودترین زمان ارسال:
17 دی
٪15
408000
معرفی کتاب مسیح باز مصلوب
نیکوس کازانتزاکیس نویسنده ای یونانی است که عمدتا او را با آثاری چون زوربای یونانی و آخرین وسوسه ی مسیح می شناسند.
مسیح باز مصلوب مربوط به تلاش های یک جامعه روستایی تخیلی در آناتولی در سال 1921 برای اجرای یک نمایش یا بهتر بگوییم تعزیه است- نمایشی که همانطور که از عنوان کتاب پیداست ، با اجرای مجدد محاکمه ، رنج و مرگ عیسی مسیح به پایان می رسد. نام این روستا لیکووریسی(گرگ-بهار) ، است و تحت حکومت عثمانی است.
این روستا هر هفت سال یکبار این نمایش را برگزار می کند و بزرگان روستا بازیگران را از میان اهالی روستا انتخاب می کنند. مانولیوس ، که برای ایفای نقش مسیح برگزیده می شود ، پسر چوپانی فروتن است که زمانی در یک صومعه تازه کار بود. یاناککوس پیتر می شود. او یک بازرگان است که با الاغ خود در روستاها سفر می کند و وسایل خود را می فروشد. او خونگرم و ساده لوح است و بیش از هر چیزی خرش را دوست دارد. میشلیس ، پسر نجیب زاده قدیمی پاتارشیا ، به جان تبدیل می شود. کوستانتیس ، صاحب کافه دهکده ، جیمز بزرگ می شود. او خوش قلب و سخاتمند است، اما گیج است. سپس پانایوتاروس ، که به عنوان یهودا انتخاب می شود ، می آید. او مردی وحشی و پرشور است و منتظر انتقام است. بیوه کاترینا مریم مجدلیه است. او روسپی روستاست. او زیباست ، اما مطمئنا یک فرد خارجی در روستا است و به نظر کسی اهمیت نمی دهد. در این میان گروهی از پناهندگان به روستا می آیند که از ویرانه های خانه ی خود گریخته اند و از ساکنین روستا درخواست کمک و حمایت دارند. و ناگهان نمایش تبدیل به واقعیت می شود...
درباره نیکوس کازانتزاکیس
نیکوس کازانتزاکیس، زاده ی 18 فوریه ی 1883 و درگذشته ی 26 اکتبر 1957، نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. کازانتزاکیس در شهر هراکلیون در جزیره ی کرت به دنیا آمد. این جزیره در آن زمان تحت تسلط حکومت عثمانی بود و نیکوس در فضای شورش و طغیان مردم کرت بر ضد عثمانیان رشد کرد. او مدتی را در مدرسه ی فرانسویان در جزیره ناکسوس که توسط راهبان کاتولیک اداره می شد، تحصیل کرد. کازانتزاکیس پس از تمام شدن دوره ی دبیرستان، در سال 1902 در رشته ی حقوق دانشگاه آتن ثبت نام کرد و در سال 1906 میلادی مدرک دکترای خود را گرفت. او در سال 1907 به پاریس رفت و شاگرد هانری برگسون، فیلسوف نامدار فرانسوی، شد.کازانتزاکیس در جنگ بالکان به ارتش یونان پیوست و پس از جنگ، شغل مدیریت کل را در وزارت امور اجتماعی پذیرفت و مدتی نیز نماینده ی یونسکو در پاریس بود. او در سال 1947 یونان را به مقصد آنتیب ترک کرد تا به فعالیت های ادبی خود ادامه دهد.کازانتزاکیس با نگارش کتاب های «مسیح بازمصلوب» یا «رنج های یونانی»، کلیسای کاتولیک و ارتدکس ها را به انتقاد گرفت. در سال 1954، کتاب «مسیح بازمصلوب» در فهرست کتاب های ممنوعه قرار گرفت؛ اتفاقی که باعث شهرت او در جهان شد. کازانتزاکیس در 28 ژوئن 1956 در وین، جایزه ی بین المللی صلح را دریافت کرد و پس از یک مسافرت کوتاه به چین، در اثر بیماری سرطان خون به بیمارستان فرایبورگ منتقل شد و در همان جا درگذشت.
دسته بندی های کتاب مسیح باز مصلوب
قسمت هایی از کتاب مسیح باز مصلوب
من پدر فوتیس، کشیش آبادی دوری هستم که آن را «سن ژرژ» می گویند، و در اطراف من مردمی می بینی که خداوند ایشان را به من سپرده است. ترکان، ده ما را آتش زدند، و ما را از سرزمین های خود راندند و هر که دستشان به او رسید کشتند. ما را که می بینید، توانستیم از دست آن ها خلاص شویم و از دار و ندار خود هر چه قیمتی تر بود برداریم و بگریزیم. مسیح در راس دسته ما قرار گرفت و هدایتمان کرد. اکنون در جست و جوی زمین های تازه ای هستیم که در آن مستقر شویم.
سکوت همچنان ادامه داشت. همه متوجه فرارسیدن شب بودند. ستاره غروب از افق طلوع کرد. قورباغه ها با شور نشاط آمیزی در کنار دریاچه شروع به خواندن کردند. تاریکی کم کم شیبهای ملایم و سرسبز کوه غذرا را که مانولیوس در آن خانه داشت و گوسفندان اربابش را در دامنه های آن می چرانید در خود می پیچید.
مانولیوس معنی این کلمات را کاملا می فهمید. انجیل را بست و چشمان خود را نیز بست: در یک کفه ترازو روح آدمی است و در کفه دیگر تمام دنیا، و کفه روح سنگین تر است. چرا باید از مرگ ترسید؟ چرا باید در برابر زورمندان این دنیا سر هم کرد؟ چرا باید با اندیشه از دست دادن حیات دنیوی بر خود لرزید؟ روح تو جاودانی است، از چه می ترسی؟ تنها روح است که باید نجاتش داد.
مقالات مرتبط با کتاب مسیح باز مصلوب
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
ادامه مقاله
زوربایی که دوستش داریم
«زوربای یونانی» کازانتزاکیس که این روزها دیگر می‌توان آن را یک اثر کلاسیک شده لقب داد، رمانی است که بدون شک در اذهان خوانندگان خود جایگاه ویژه‌ای داشته و خواهد داشت.
محصولات مرتبط با کتاب مسیح باز مصلوب
نظر کاربران در مورد "کتاب مسیح باز مصلوب"
14 نظر تا این لحظه ثبت شده است
14 نظر تا این لحظه ثبت شده است
یک شاهکار به تمام معنا... بهترین اثر کازانتزاکیس و یکی از پنج کتاب برتری که من تا بحال خوانده ام .
1403/04/28
|
توسطفارنهایت - کاربر سایت
6
|
پاسخ ها
واقعا نشر جامی این کتابو قلع و قم کرده، کلی از جملات کتابو حذف کرده، کلی جملات رو کلا جا انداخته یا چیز دیگه‌ی ترجمه کرده، بدون هیچگونه تعصبی نسبت به جناب محمد قاضی ، باید اعتراف کرد وقتی همچین استادی این کتابو ترجمه کرده خیلی باید به خودتون اعتماد داشته باشید که مطمئن باشید که دست به ترجمه این کتاب بزنید، دوستان صددرصد فقط ترجمه اقای قاضی رو بخونید
1403/03/23
|
توسطمحمد خادم پیر
5
|
پاسخ ها
رفقایی که کتاب رو میخوان از انتشاراتی سوال کردم گفتن نمایشگاه کتاب موجود کردیم برید تهیه کنید عشق کنید ( قیمت کتاب هم گفتن 670 فکر میکنم).
1403/02/21
|
توسطمیم ح الف - کاربر سایت
0
|
پاسخ ها
نویسنده یعنی کازانتزاکیس و مترجم یعنی محمد قاضی
1403/02/01
|
توسطکاربر سایت
6
|
پاسخ ها
الله الله از ترجمه جناب قاضی
1402/11/23
|
توسطمجید - کاربر سایت
1
|
پاسخ ها
سی چه چاپ نیکنی ؟
1401/12/24
|
توسطالاسوند - کاربر سایت
13
|
پاسخ ها
کتاب فوق‌العاده‌ای بود و لذت بردم «خداوندگارا! این هم بی‌فایده بود. قریب به دو هزار سال از تولد تو می‌گذرد و در این مدت، یک روز نبوده است که تو را به صلیب نکشند. پس تو کِی می‌آیی، که دیگر به صلیبت نکشند و جاویدان در میان ما زندگی کنی؟» از متن کتاب ص ۶۳۱ ... و تو ای مهدی موعود، ای ذخیره‌ی خداوند در عالم کی ظهور می‌کنی؟ خودت دعا کن تا ما زمینیان برای آمدنت آماده شویم ...
1401/07/18
|
توسطزهره نفری قلعه
17
|
پاسخ ها
ه مهدی رو با عیسی مسیح مقایسه می‌کنی هههه موجود سخیفی هستی
1401/12/28|توسطمحسن براهویی
8
محسن برآهوئی ! سخیف خودتی که مسلمانی و مهدی موعود را کمتر از مسیح میدانی ؟!
1402/02/14|توسطفروزنده - کاربر سایت
18
مهدی واسه شیعه‌های دوازده امامی هست ها! باید میگفتی شیعه‌ای و مهدی موعود را.. که اونم معلوم نیست چون اسم طرف محسنه نتیجه گرفتی مسلمانه یا بهت الهام شده..
1402/04/11|توسطاون یارو قد بلنده - کاربر سایت
9
واقعا سخیف درست‌ترین تعریف بود،
1402/06/12|توسطحسین ایراندوست
5
شاید فکر کنید با یک کتاب مذهبی_تاریخیِ سخت رو به رو هستید، اما اینطور نیست. مثل کتاب زوربای یونانی، این کتاب هم رمانیست بسیار جذاب، روان و خواندنی. داستان کتاب در یک دهکده در یونان اتفاق می‌افتد. با مردمی که تحت سیطره‌ی آقا (والی مسلمان دهکده) زندگی می‌کنند. شروع کتاب ریتم کندتری دارد، اما شخصیت‌ها کم کم دچار چرخش و دگرگونی هایی می‌شوند، به طوری که تا آخرین صفحه‌ی کتاب شاهد تعلیق و کشش بسیار خوب داستان هستیم. رِندیِ کازاتزاکیس، هجوهای شیرینش مخصوصا به مذهب و نثر شاعرانه‌ی زیبای کتاب، در کنار فارسیِ بسیار لذت بخش محمد قاضی، باعث می‌شوند از خواندن این رمان لذت ببرید.
1401/06/28
|
توسطسروش کاکاوند
7
|
پاسخ ها
بی نظیر...فصل مفتش اعظم برادران کارامازوف،شاهکار داستایفسکی اقتباسی از این اثر سترگ و بدیع است
1401/06/28
|
توسطرضا فتحی
12
|
پاسخ ها
البته محض اطلاع باید بدونید برادران کارامازوف سالها پیش از این کتاب نوشته و منتشر شده پس این کتاب از روی مفتش اعظم برادران کارامازوف اقتباس شده
1402/07/25|توسطکاربر سایت
4
چه اشاره‌ی قشنگی کردید. ممنونم از شما و خداروشکر که امثال شما رو هنوز در ایران داریم.
1403/02/04|توسطکاربر سایت
1
کتاب ساده ای بود که با خوندنش وقتم تلف شد، کل کتاب در مورد دینداران ریا کار هست. همین
1401/02/17
|
توسطمرادی - کاربر سایت
8
|
پاسخ ها
پس حتما کتاب قانون شفا از کاترین پانتر و بخون
1401/03/17|توسطکاربر سایت
9
لطفا کتاب آخرین وسوسه مسیح رو هم موجود کنید
1400/02/12
|
توسطسجاد کرمی
10
|
پاسخ ها
بسیار خواندنی است
1399/10/21
|
توسطسید قطب موسوی
7
|
پاسخ ها
لطفا این کتاب موجود کنید
1399/07/30
|
توسطریحانه کریمی
5
|
پاسخ ها
شاهکار ، شاهکار ، شاهکار
1399/04/22
|
توسطعلیرضا خسروی
17
|
پاسخ ها