1. خانه
  2. /
  3. کتاب قلعه ی اوترانتو

کتاب قلعه ی اوترانتو (نسخه امضا شده)

3 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
3 از 4 رأی

کتاب قلعه ی اوترانتو (نسخه امضا شده)

به امضای کاوه میرعباسی
The Castle of Otranto
انتشارات: افق
٪5
175000
166250
4.83 از 3 رأی

کتاب قلعه اوترانتو

The Castle of Otranto
انتشارات: ققنوس
٪10
250000
225000
3.17 از 3 رأی

کتاب قلعه ی اوترانتو

The Castle of Otranto
انتشارات: قطره
ناموجود
11000
معرفی کتاب قلعه ی اوترانتو
«قلعه اوترانتو» اغلب به عنوان اولین رمان گوتیک شناخته می‌شود و آغازگر سنت ادبی گوتیک است. این رمان که توسط هوراس والپول نوشته شده و نخستین بار در سال ۱۷۶۴ منتشر شد، با فضایی پر از رمز و راز، ماوراء طبیعی، و محیط‌های دلخراش مشخص می‌شود. این عناصر عاشقانه، ترسناک و فانتزی قرون وسطایی را ترکیب می‌کند تا داستانی جذاب بسازد که مضامین سرنوشت، قدرت و امور عجیب و غریب را بررسی می‌کند. استفاده نوآورانه والپول از قراردادهای گوتیک - مانند قلعه‌های جن‌زده، ارواح شبح‌گونه، قهرمانان تراژیک و نیروهای اسرارآمیز - آثار بسیاری را در ژانر گوتیک و فراتر از آن تحت تأثیر قرار داده است.
داستان با مرگ ناگهانی مانفرد، ارباب قلعه باستانی اوترانتو آغاز می‌شود. پس از مرگ او، خانواده تلاش می‌کنند تا کنترل قلعه و زمین‌های اطراف را حفظ کنند. تنها پسر مانفرد، کنراد، قرار است قلعه را به ارث ببرد، اما در روز عروسی‌اش توسط کلاه‌خود غول‌پیکری که به طور مرموز از آسمان سقوط می‌کند، کشته می‌شود. این حادثه عجیب، آغازگر مجموعه‌ای از حوادث ماوراء طبیعی است که سرنوشت ساکنان قلعه را آشکار می‌کند. مانفرد که به شدت نگران حفظ اصل و نسب خود است، تصمیم می‌گیرد دخترش، ایزابلا، را با وجود عشق او به دهقان جوانی به نام تئودور، به عقد مالک خود درآورد. با پیشروی داستان، شخصیت‌ها درگیر حوادث عجیب، سوءتفاهم‌ها و برخوردهای تراژیک می‌شوند که در نهایت به فاش شدن تاریخ واقعی قلعه و ساکنان آن منتهی می‌شود. «قلعه اوترانتو» به بررسی موضوعاتی مانند شکنندگی وجود انسان، تأثیر فاسد قدرت، مبارزه بین سرنوشت و اراده آزاد، و ابعاد ماوراء طبیعی پرداخته است. سبک رمان نشان‌دهنده ریشه‌های گوتیک آن است؛ با توصیف بناهای فروپاشیده، چشم‌اندازهای ویران‌شده و فضاهای وهم‌آور که به احساس انزوا و ترس افزوده می‌شود. استفاده از زبان در این رمان اغلب آراسته و شاعرانه است و تصویری دقیق از گذشته قرون وسطی می‌سازد که به عمق عجیب و غریب داستان افزوده می‌کند. «قلعه اوترانتو» تأثیر شگرفی بر توسعه ژانر گوتیک گذاشت و الگویی را برای بسیاری از رمان‌های گوتیک بعدی فراهم کرد. ترکیب عاشقانه، ترسناک و عظمت، بر تجربه عاطفی و روان‌شناختی شخصیت‌ها تأکید دارد و آن را در برابر توضیحات منطقی معمول قرار می‌دهد. همچنین قلعه، به عنوان نماد مرکزی در داستان‌های گوتیک، به‌طور برجسته‌ای مکانی از تاریکی، رمز و راز، و نفرین‌های باستانی است که آشفتگی روانی شخصیت‌ها را منعکس می‌کند. تأثیر این رمان را می‌توان در آثار گوتیک بعدی همچون «فرانکنشتاین» مری شلی، «دراکولا» برام استوکر و داستان‌های وحشت و جنون ادگار آلن پو مشاهده کرد. با بررسی مضامین عذاب روانی، مبارزه بین نور و تاریکی، و تنش بین عقل انسانی و ناشناخته، «قلعه اوترانتو» جذابیت خود را در طول قرن‌ها برای خوانندگان حفظ کرده است.
درباره هوراس والپول
درباره هوراس والپول
هورس والپول (Horace Walpole; ۲۴ سپتامبر ۱۷۱۷ – ۲ مارس ۱۷۹۷) نویسنده، رمان‌نویس و سیاستمدار اهل پادشاهی بریتانیای کبیر و فرزند رابرت والپول اولین نخست وزیر بریتانیا بود.
وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون همکار انجمن سلطنتی شده‌است. وی از سال ۱۷۴۱ تا ۱۷۶۸ عضو پارلمان بریتانیا بوده‌است.
قسمت هایی از کتاب قلعه ی اوترانتو

روز تولد کونراد جوان برای برپایی مراسم ازدواج تعیین شده بود. هنگامی که مدعوین در نمازخانه ی قلعه گرد آمده بودند، و همه چیز مهیا بود تا آن آئین ربانی آغاز شود، شخص کونراد غایب بود. مانفرد، که کوچک ترین تأخیری اسباب بی صبری اش می شد و مشاهده نکرده بود پسرش مجلس را ترک گوید، یکی از ملازمانش را روانه کرد تا امیرزاده ی جوان را احضار کند. خادم، که آن قدر بیرون نمانده بود که بشود گمان برد از حیاط عبور کرده و به عمارت کونراد رسیده باشد، دوان دوان و از نفس افتاده بازگشت؛ سراسیمه، با نگاهی مبهوت و کف بر دهان. هیچ نگفت، اما به حیاط اشاره کرد. حاضران از هراس و حیرت بر جای میخکوب شده بودند. امیر بانو هیپولیتا، بی آن که بداند قضیه چیست، ولی مشوش و مضطرب بابت پسرش، بی حال شد و غش کرد. مانفرد، که غضبش به علت تعلل در اجرای مراسم عقد و رفتار جنون آمیز خدمتکار بر واهمه و خلجانش می چربید، آمرانه پرسید: «چه پیش آمده؟» مخاطبش پاسخی نداد، اما هم چنان به حیاط اشاره کرد؛ و سرانجام، پس از آن که آماج پرسش های مکرر شد، فریاد برآورد: «وای، کلاهخود! کلاهخود!» در آن میان، عده ای از حاضران به حیاط دویده بودند، که از آن جا همهمه ای آمیخته به ضجه، وحشت و شگفتی به گوش می رسید. مانفرد چون پسرش را هیچ جا ندید، کم کم نگرانی به جانش افتاد و شخصا رفت تا سروگوش آب بدهد و از علت آن سردرگمی غریب باخبر شود. ماتیلدا همان جا ماند و با سعی فراوان به مراقبت از مادرش مشغول شد، و ایزابلا نیز ظاهرا به همان منظور آن جا را ترک نکرد تا ناگزیر نباشد برای دامادی که، در حقیقت، زیاد مهرش را به دل نداشت، بی قراری نشان دهد. آن چه قبل از همه به چشم مانفرد آمد، گروهی از خدمتکاران بود که تلاش می کردند چیزی را بلند کنند که به نظرش رسید کوهی از پشم سمور باشد. خیره شد، بی آن که آن چه می دید باورش شود. مانفرد غضبناک نعره زد: «چه می کنید؟ پسرم کجاست؟» در جواب، عده ای دسته جمعی صدای شان بلند شد: «وای، سرورم! امیرزاده! امیرزاده، کلاه خود! کلاه خود!»

مقالات مرتبط با کتاب قلعه ی اوترانتو
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
ادامه مقاله
ادبیات گوتیک: پژواک هراس های انسان
ادبیات گوتیک: پژواک هراس های انسان

این نوع از ادبیات از صحنه های تاریک و دلهره آور و روایت های ملودراماتیک بهره می گیرد تا با ساختن فضاهای عجیب و غریب، پر رمز و راز و ترسناک، ما را به صندلی هایمان میخکوب کند

«وحشت» چگونه پس از جنگ جهانی اول تغییر کرد
«وحشت» چگونه پس از جنگ جهانی اول تغییر کرد

بخش زیادی از چیزی که آن را «زندگی طبیعی انسان» می نامیم، از ترس از مرگ و مردگان سرچشمه می گیرد.

نظر کاربران در مورد "کتاب قلعه ی اوترانتو"
3 نظر تا این لحظه ثبت شده است

سلام،من این کتاب رو مطالعه کردم ترجمه خیلی خوبی داره ولی کتاب به اصطلاح برای این زمان نیست و برای اینکه داستان رو درک کنیم باید نسبت به حال و هوای اروپای قرون وسطی آشنایی داشته باشیم و به این دلیل بعضی از مناسبت‌ها ،کنایه ها،حواشی پیرامون داستان اصلی و سبک تعامل شخصیت‌ها با یک دیگر شاید برای خواننده معمولی جذاب نباشد ولی در کل داستان بدی نیست و به کسانی که به نویسندگی و آشنایی با سبک‌های مختلف مخصوصا گوتیک علاقه دارند پیشنهاد می‌کنم

1403/09/14 | توسطمحمد ابراهیم رفیع زاده
0
|

سلام. این کتاب قراره به‌زودی و با همین ترجمه از نشر افق پخش بشه. از ایران کتاب عزیز خواهشمندم اینو هم مث «روباه» لطفاً با امضای آقای میرعباسی موجود کنین. با تشکر. 🙏🙏

1403/04/09 | توسطسعید نائینی
0
|

خواهش می‌کنم این کتاب رو موجود کنید، ممنون

1399/06/26 | توسطمهدی طالبی پور
10
|
پاسخ ها

کتابها درکل خیلی دیر موجود می‌شوند. کتاب داریم دو سال بعد موجود میشە

1400/10/28|توسطمحمود قادری
7