کتاب یوسف در آیینه تاریخ
نویسنده:
توماس مان
4.5
از
1
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪15
391000
معرفی کتاب یوسف در آیینه تاریخ
پل توماس مان رمان نویس ، نویسنده داستان کوتاه ، منتقد اجتماعی ، مقاله نویس و برنده جایزه نوبل ادبیات آلمانی بود. داستان ها و رمان های حماسی بسیار نمادین و کنایه آمیز وی به دلیل بینش در روانشناسی هنرمند و روشنفکر مورد توجه است. در تحلیل و نقد وی از روح اروپا و آلمان ، از داستان های مدرن آلمانی و کتاب مقدس و همچنین ایده های گوته ، نیچه و شوپنهاور استفاده شده است.
مان یکی از اعضای خانواده Hanseatic Man بود و خانواده و کلاس خود را در اولین رمان خود ، Bohenbrooks به تصویر کشید. برادر بزرگتر او نویسنده رادیکال هاینریش مان بود و سه فرزند از شش فرزندش ، اریکا مان ، کلاوس مان و گولو مان ، نیز نویسندگان مهم آلمانی شدند. هنگامی که هیتلر در سال 1933 به قدرت رسید ، مان به سوئیس گریخت. هنگامی که جنگ جهانی دوم در سال 1939 آغاز شد ، وی به ایالات متحده نقل مکان کرد و در سال 1952 به سوئیس بازگشت. توماس مان یکی از مشهورترین سخنرانان اصطلاح Exilliteratur است.
«یوسف در آیینه تاریخ» دو کتاب چهارگانه جوزف و برادرانش است.
دکتر مان در این جلد داستان یوسف را از ابتدای مشاجره با برادرانش تعریف می کند تا اینکه توسط آنها به بردگی در مصر فروخته می شود.
درباره توماس مان
توماس مان در روز ۶ ژوئن ۱۸۷۵ در شهر لوبک آلمان متولد شد. پدر او، بازرگان غلات بود که بعدها به مقام سناتوری شهر لوبک هم رسید. توماس از جانب مادر، یک رگه ی پرتغالی داشت. تحصیلاتش را تا ۱۹ سالگی در لوبک گذراند و پس از مرگ پدرش همراه خانواده اش راهی مونیخ شد. در آنجا وارد یک شرکت بیمه شد و توانست نخستین اثر خود، افتاده ها، را به پایان برساند. در همان زمان، وارد دانشگاه مونیخ شد و رشته های تاریخ و ادبیات و اقتصاد سیاسی را دنبال کرد.در سال ۱۸۹۷ همراه برادرش به رم رفت و در همان سال کتاب بودنبروک ها را آغاز کرد که در سال ۱۹۰۱ توانست آن را چاپ برساند و شهرت زیادی کسب کند. در سال ۱۹۰۵ با خانم کاتیا پرینگسهایم، دختر یکی از استادان دانشگاه مونیخ ازدواج کرد.در سال ۱۹۲۹، جایزه ی نوبل ادبیات به او اهدا شد. او نخستین آلمانی بود که این جایزه را به دست آورد.در سال ۱۹۵۲ در روستای کوچک ارلباخ در نزدیکی شهر زوریخ ساکن شد و تا آخر عمر را همان جا گذرانید. وی سرانجام در روز ۱۲ اوت ۱۹۵۵ در پایان یک بیماری چندروزه و بر اثر عارضه ی قلبی در بیمارستان شهر زوریخ در میان جمعی از نزدیکانش درگذشت. دو ماه پیش از آن، هشتادمین سال تولدش را جشن گرفته بود و سراسر اروپا با این مناسبت از او تجلیل کردند.
دسته بندی های کتاب یوسف در آیینه تاریخ
مقالات مرتبط با کتاب یوسف در آیینه تاریخ
نگاهی به کتاب «کوه جادو» اثر «توماس مان»
ادامه مقاله
برترین نویسندگان در «ادبیات آلمان»
میراث ادبی آلمان همانند پیشینه ی هنرهای زیبا و سینما در این کشور، وسعت شگفت انگیزی دارد
چرا رمان های عاشقانه‌ی کلاسیک می خوانیم
همه ی ما شنیده ایم که "کتاب ها ما را به دنیای خود می برند." حالا این را هم اضافه کنیم که تجربه نشان داده کتاب ها گاهی ممکن است باعث شوند عاشق شویم
محصولات مرتبط با کتاب یوسف در آیینه تاریخ
نظر کاربران در مورد "کتاب یوسف در آیینه تاریخ"
8 نظر تا این لحظه ثبت شده است
8 نظر تا این لحظه ثبت شده است
نسخه انگلیسی و آلمانی رمان چهارگانه توماس مان شامل تاریخ یعقوب ، یوسف جوان، یوسف در مصر و یوسف ،در یک مجلد که حدود ۱۵۰۰ است چاپ شده . مرحوم ذبیح‌الله منصوری فقط یک عنوان از این چهارگانه بنام یوسف جوان را ترجمه کرده اند لذا هیچ سانسوری صورت نگرفته،. فقط بقیه قسمت‌ها ترجمه نشده
1403/01/25
|
توسطنهنگ بحر - کاربر سایت
6
|
پاسخ ها
این کتاب موجود نمیشە؟
1402/10/08
|
توسطمحمود قادری
1
|
پاسخ ها
اگر روایات این کتاب درباره زندگانی یوسف پیامبر ( ع ) با فرموده‌های خداوند در قرآن کریم و تفاسیر معتبر اسلامی و تواریخ صحیح مغایرت داشته باشه و از روایات اسراییلی و مغضرانه بهره برده باشد یقینا کتاب به درد نخوریه والا ارزش مطالعه کردن را دارد ، بهترین کتاب درباره زندگانی پیامبران ( ع ) کتاب عرائس المجالس ثعالبی است
1402/10/04
|
توسطکاربر سایت
8
|
پاسخ ها
بنده به نوشته‌های توماس مان بیشتر اعتماد دارم تا به حرف‌های قماش شما
1403/01/25|توسطنهنگ بحر - کاربر سایت
6
ثعالبی داستان پردازی بسیار زیاد داره ایرانی عربی نویسی است که افتخار ایران است. اما گاهی در عقیده و بیشتر در روایت (چون منابع در دسترسش چه یونانی چه عربی چه ایرانی پر از اسطوره سازیه) غرض ورزانه و نامطمین است
1403/02/03|توسطکاربر سایت
0
در پاسخ به نهنگ بحر گرامی بنده هم باور دارم الان سال ۱۳۹۵ هستش ... میبینید؟ هر چیزی که بهش باور داریم قرار نیست درست باشه ... خیلی‌ها ممکنه به خیلی چیرها اعتقاد نداشته باشن ولی این باعث نمیشه حقیقت تغییری بکنه ... حالا چه توماس مان نوشته باشل چه کس دیگه ...
1403/08/23|توسطوحید محمدزاده امیر
1
خوبه بد نبود .....
1401/07/03
|
توسطImfarza
0
|
پاسخ ها
ترجمه انگلیسی این کتاب حدود 1500 صفحه ست البته در هر صفحه تقریبا 40 خط داره و این یعنی ترجمه فارسی کتاب براحتی باید بالغ بر 2000 صفحه باشه... پرتقال فروش رو خودتون پیدا کنید
1401/06/21
|
توسطسهیل دمیرچی
3
|
پاسخ ها
سلام .کتاب عالی بود و با بسته بندی مناسب دستم رسید .جلد گالینگور و مطالب عالی هست .ممنون از ایران کتاب
1400/01/21
|
توسطسمیه جوادزاده
8
|
پاسخ ها
متاسفانه ذبیح اله منصوری از خودش مطالبی به کتابها اضافه می‌کرد
1399/04/23
|
توسطکامران سیاحی
8
|
پاسخ ها
کتاب یوسف در آیینه تاریخ توماس مان کتابی مرجع است ، دوستان کتابخوان سعی کنید حتما این کتاب فوق‌العاده عالی رامطالعه کنید ، البته با حوصله و دقت .
1401/01/25|توسطکاربر سایت
16
متاسفانه ذبیح اله منصوری از خودش مطالبی به کتابها اضافه می‌کرد
1399/04/23
|
توسطکامران سیاحی
5
|
پاسخ ها
دوست عزیز اتفاقا در این یک مورد اشتباه میکنید ، من خودم این کتاب را با دقت فراوان مطالعه کرده ام ، اول از همه این را به شما بگویم که کتاب یوسف در آیینه تاریخ اصلا کتابی نیست که توماس مان از روی افسانه‌ها بی سرو ته وکاملا اشتباه نوشته باشد ، این کتاب به گفته توماس مان کلام معتبر تاریخ مصر است و حتی یک کلمه هم از خودش به آن اضافه نکرده ، ضمنا آقای ذبیح‌الله منصوری در ترجمه این کتاب به گفته خودش امانتدارانه ترجمه کرده و حتی یک کلمه هم از خودش به این کتاب اضافه نکرده ،کل داستان این صد در صد درست است
1401/01/25|توسطکاربر سایت
20
تاریخ مصر یکی از دقیق‌ترین تاریخهای دنیا است ، چون این کتاب تماما واقعیت محض است ، به همین سبب اجازه تجدید چاپ بهش نمیدن ، برید کتاب رو بخونید تا متوجه بشید توماس مان چقدر آدم بزرگ و صادقیه،به جز این کتاب تمامی افسانه هایی که راجب یوسف نوشته شده فقط 30 یا 40 درصدش درسته بقیه اش من درآوردی و الکیه ، توصیه میکنم این کتابو بخونید تا اصل واقعیت سرگذشت یوسف رو بفهمید .
1401/01/25|توسطکاربر سایت
3
بر اساس تاریخ مصر یوسف به هیچ وجه ادعای پیغمبری نکرده و ضمنا در حضور پدر ومادر پوتیفار وقتی که به معبد بتها میروند همراه آنها درمقابل بتها به سجده می‌افتد .
1401/01/25|توسطکاربر سایت
4
دوست عزیز اتفاقا تنها کتابی که ذبیح‌الله منصوری در ترجمه اش حتی یک کلمه به آن اضافه نکرده همین کتاب یوسف در آیینه تاریخ است ، برید کتاب رو مطالعه کنید تا متوجه بشید ، ضمنا این کتاب افسانه نیست بلکه از روی تاریخ مصر نوشته شده و صد در صد واقعی است .
1401/01/25|توسطکاربر سایت
11
کتاب یوسف در آیینه تاریخ توماس مان افسانه نیست بلکه کتاب مرجع است ، یعنی نص «کلام معتبر »تاریخ است ، مابقی افسانه هایی که در هر کتابی راجع به یوسف نوشته شده کلا خیال بافی ودروغ است .
1401/01/25|توسطکاربر سایت
2
این کتاب چون واقعیت محض است و دروغهای سایر کتابها را برملا میکند تجدید چاپ نمیشود .
1401/01/25|توسطکاربر سایت
3
کتاب یوسف در آیینه تاریخ توماس مان کتابی است مرجع وبسیار بسیار عالی و فوق العاده .
1401/01/25|توسطکاربر سایت
3
توماس مان نویسنده‌ای بزرگ و بسیار ستودنی است .
1401/01/25|توسطکاربر سایت
4