1. خانه
  2. /
  3. کتاب خرگوش ها و مارهای بوآ

کتاب خرگوش ها و مارهای بوآ

نویسنده: فاضل اسکندر
3 از 1 رأی

کتاب خرگوش ها و مارهای بوآ

Rabbits and Boa Constrictors
انتشارات: افق
٪15
210000
178500
معرفی کتاب خرگوش ها و مارهای بوآ
فاضل اسکندر که توسط نقد کتاب نیویورک تایمز به عنوان "مارک تواین آبخازی" تحسین شد، یکی از تحسین شده ترین نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی بود - و همچنین یکی از بامزه ترین نویسندگان. در خرگوش‌ها و مارهای بوآ ، اسکندر داستان مبارزه‌ای بین خرگوش‌ها و بوآها، که واقعا مبارزه‌ای بین دستکاری‌کنندگان و دستکاری‌شده‌ها است را توصیف می کند، زیرا آن ها تلاش می‌کنند در یک آرمان‌شهر شکست خورده عمل کنند.
فاضل اسکندر (1929-2016) معروف به مارک تواین آبخازی توصیف شد که دارای حس شوخ طبعی مشابه نویسنده آمریکایی است. این رمان که در سال 1989 نوشته شده است، از مبارزه بین خرگوش ها و بوآها می گوید. فاضل اسکندر نویسنده و شاعر شوروی و روسی بود که در اتحاد جماهیر شوروی سابق به خاطر توصیفاتش از زندگی قفقازی شهرت داشت. او داستان‌های مختلفی را نوشت که معروف‌ترین آنها «زاشیتا چیکا» است، که در آن پسر جوانی حیله‌گر و دوست‌داشتنی به نام «چیک» نقش‌آفرینی می‌کند، اما احتمالا بیشتر به‌خاطر رمان «ساندرو چگم» و دنباله‌اش «انجیل به روایت چگم» شناخته می‌شود.
کتاب خرگوش ها و مارهای بوآ توسط آبتین گلکار ترجمه شده است. این کتاب را نشر افق منتشر کرده است.
درباره فاضل اسکندر
درباره فاضل اسکندر
فاضل عبدلوویچ اسکندر (۱۹۲۹–۲۰۱۶) نویسندهٔ ایرانی‌تبار اهل آبخاز بود. این نویسنده در مؤسسهٔ ادبی معتبر ماکسیم گورکی در مسکو تحصیل و کار حرفه‌ای خود را با روزنامه‌نگاری آغاز کرد. وی بیشتر عمر خود را در مسکو سپری کرد. او در شوروی سابق، بیشتر برای شناساندن زندگی قفقازی شناخته می‌شد و آثارش را بیشتر به زبان روسی می‌نوشت. او داستان‌های متعددی نوشته است که شناخته‌شده‌ترین آنها «زاشیتا چیکا» است که ستارهٔ آن یک پسربچه جوان دوست‌داشتنی و نیرنگ‌باز به نام «چیک» بود.
اسکندر در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۶ در سن ۸۷ سالگی در خانهٔ خود پردلکینو پس یک دورهٔ دراز بیماری، چشم از جهان فروبست. اسکندر که شناخته‌شده‌ترین نویسندهٔ آبخاز است، نخست در میانهٔ دهه ۱۹۶۰ میلادی به همراه دیگر نماینگان جنبش «نثر جوان» همچون یوری کزاکف و وسیلی اکسیونوف به سرشناسی رسید که این سرشناسی بیشتر برای داستان Sozvezdie kozlotura (صورت فلکی بز-بوفالو) بود که آن را از بهترین داستان‌های او دانسته‌اند که در سال ۱۹۶۶ نوشته شده بود. این داستان از دیدگاه یک روزنامه‌فروش جوان نوشته شده اس که به زادگاه خود آبخازیا برمی‌گردد و سپس به جرگه کارکنان یک روزنامه محلی پیوسته و پس از آن وارد یک کمپین تبلیغاتی برای یک حیوان اهلی تازه فرآوری شده می‌شود که از پیوندزدن یک بز معمولی و یک بز کوهی قفقاز غربی پدید امده بود. این داستان یک هجونامه برجسته درباره کمپین‌های ژنتیکی و کشاورزی تروفیم لیسنکو و خروشچف بود که به علت نشان دادن اتحاد جماهیر شوروی به گونه‌ای ناخوشایند، به سختی مورد نقد قرار گرفت.
در دنیای انگلیسی‌زبان، شاید او را بیشتر برای Sandro of Chegem بشناسند که رندنامهای است که روند زندگی در روستایی در آبخاز را از سال‌های آغازین سده ۲۰ میلادی تا دهه ۱۹۷۰ بازگو می‌کند. این داستان موجب شد تا به فاضل اسکندر لقب «مارک توین آبخاز» داده شود.
اسکندر از تلاش‌های جدایی‌خواهانه در پایان دهه ۱۹۸۰ میلادی دوری گزید و هم اقلیت گرجی و هم آبخازی را برای تعصبات نژادی‌شان نکوهش کرد. او هشدار داده بود که آبخاز می‌تواند یک ناگورنو قره‌باغ تازه شود.
در ۳ سپتامبر ۲۰۱۱، تندیسی از شخصیت چیک در اسکله مهاجر سوخومی رونمایی شد.
نظر کاربران در مورد "کتاب خرگوش ها و مارهای بوآ"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است

کتاب خوبی بود حیف این کتاب ناشناخته خوانده نشه

1402/09/18 | توسطمحمد - کاربر سایت
0
|