کتاب پیکار با سرنوشت
نویسنده:
واسیلی گروسمان
4.8
از
10
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪10
765000
معرفی کتاب پیکار با سرنوشت
کتاب «پیکار با سرنوشت» رمانی نوشته ی «واسیلی گروسمان» است که اولین بار در سال 1980 به انتشار رسید. این شرح حماسی از حصر «استالینگراد» که به شکل آشکار از کتاب «جنگ و صلح» الگو گرفته، تلاش می کند همانگونه که «تولستوی» تصویری وسیع از زندگی مردمان روس در دوران «جنگ های ناپلئونی» ارائه کرد، چشم اندازی کامل از جامعه ی شوروی در زمان جنگ جهانی دوم را بیافریند. این داستان در سال 1960 به رشته ی تحریر درآمد اما بعد توسط نیروهای KGB توقیف شد، تا زمان مرگ نویسنده در سال 1964 انتشار نیافته باقی ماند و در سال 1980 به صورت مخفیانه به غرب برده شد. «گروسمان» در کتاب «پیکار با سرنوشت»، رژیمی تمامیت خواه را به تصویر می کشد که در آن، انسان های آزادی طلب به همان میزانی که از آتش دشمن نازی می ترسند، از حکومت کشور خودشان در هراس هستند. «گروسمان» اما علیرغم تمام این تاریکی ها، نشان می دهد که روحیه ی آزادی طلبی هیچ وقت به شکل کامل نابود نمی شود.
درباره واسیلی گروسمان
واسیلی گروسمان در سال ۱۹۰۵ در اوکراین و در خانوده‌ای یهودی متولد شد. او در کی‌یف و سپس در مسکو درس خواند و در رشتهٔ شیمی از دانشگاه مسکو فارغ‌التحصیل شد. وی در زمان جنگ جهانی دوم به عنوان خبرنگار جنگی در جبهه‌ها حضور داشت. نخستین بار داستانی از وی توسط ماکسیم گورگی مورد توجه قرار گرفت. گروسمان بعد از آن داستانهای کوتاه بسیاری نوشت و آنهارا به صورت چند مجموعه منتشر کرد و نیز جلد اول و دوم داستانی به نام ستپان کالچوگین را به پایان رسانید. اما جلد سوم آن ناتمام ماند. او در همهٔ این نوشته‌ها نمایندهٔ بارز نویسندگان شوروی هم‌نسل خود بود. نوشته‌هایش همه تجلیلی بودند از جانفشانی‌های سربازان ارتش سرخ و نیز از تلاش پرشور کارگران شوروی، یعنی سرود سازندگانی که سنگهای سوسیالیسم را با ملات جان و توان خود برهم استوار می‌ساختند. گروسمان در تمام مدت جنگ در جبهه بود و با مجلهٔ «ستارهٔ سرخ» ارگان ارتش شوروی همکاری می‌کرد و در هنگامهٔ یگانهٔ استالینگراد در این شهر و در کانون سوزان جنگ و در میان میدان بود و در پایان این نبرد همراه قوای پیروزمند شوروی دشمن گریزان را تا برلین تعقیب کرد. شاهکار وی "زندگی و سرنوشت" است که منتقدین آن را جنگ و صلح قرن بیستم لقب داده‌اند. این کتاب سترگ در سال ۱۹۵۹ نوشته شد ولی در روسیه اجازه نشر نداشت. زندگی و سرنوشت زمینه‌ای ضد استالینی دارد. این کتاب در سال ۱۹۸۰ به انگلیسی ترجمه شد و مورد توجه منتقدین قرار گرفت. گروسمان در تمام مدت جنگ در جبهه به سر می‌برد و شهرت و محبوبیت او به عنوان گزارشگر جنگی کم‌نظیر بود؛ ولی جنگ، زندگی او را متحول کرد و به قول همکاران ادبی‌اش، فجایع آلمانی‌ها چنان تأثیر عمیقی بر او گذاشت که مشاعرش را مختل کرد. پس از آن کمونیستها دست از سرش برنداشتند و به نوشته‌هایش تاختند و او را خائن خواندند و مدتی بعد پا را فراتر گذاشته و رمان او را «لجن‌مال‌کننده تصویر تابناک مردم نجیب شوری» خواندند و حزب کمونیست به او اعلام می‌کند که رمانش تا دویست یا سیصد سال دیگر هم منتشر نخواهد شد. اما گروسمان دست از نوشتن برنداشت و زندگی و سرنوشت را برای مجله زنامیا فرستاد. پس از آن مأموران کا.گ.ب به خانه گروسمان آمده و کلیه نسخه‌های دست‌نویس یا ماشین‌شده و حتی کاغذهای کپی و نوار ماشین تحریر او را توقیف و نابود کردند. خود گروسمان بازداشت نشد اما بعد از این واقعه مدت زیادی زنده نماند و یک سال و نیم بعد، در سن ۵۹ سالگی جهان را بدرود گفت.
ویژگی های کتاب پیکار با سرنوشت
- «واسیلی گروسمان» از نویسندگان پرفروش در ادبیات روسیه
دسته بندی های کتاب پیکار با سرنوشت
نکوداشت های کتاب پیکار با سرنوشت
داستانی حماسی و ژرف درباره جنگ جهانی دوم.
Amazon
یکی از برجسته ترین دستاوردهای ادبیات مدرن روسیه.
Barnes & Noble
رمانی برای تمام اعصار.
Washington Post
قسمت هایی از کتاب پیکار با سرنوشت
در قلب های بزرگ، بی رحمی زندگی، نیکی را به دنیا می آورد.
و بزرگترین تراژدی زمانه ی ما این است که به وجدانمان گوش نمی دهیم. چیزی که فکر می کنیم را به زبان نمی آوریم. چیزی را احساس می کنیم و کاری دیگر را انجام می دهیم.
نمی خواهم جوان و زیبا باشی. فقط یک چیز می خواهم. می خواهم مهربان باشی-و نه فقط با گربه ها و سگ ها.
مقالات مرتبط با کتاب پیکار با سرنوشت
چرا و چگونه فلسفه بخوانیم
ادامه مقاله
«وحشت» چگونه پس از جنگ جهانی اول تغییر کرد
بخش زیادی از چیزی که آن را «زندگی طبیعی انسان» می نامیم، از ترس از مرگ و مردگان سرچشمه می گیرد.
اعتیاد ما به ادبیات داستانی: چرا انسان به داستان ها نیاز دارد؟
به هر طرف نگاه کنید، با داستان ها روبه رو می شوید. از گذشته های خیلی دور که اجداد ما دور آتش می نشستند و داستان تعریف می کردند تا به امروز که شبکه های تلویزیونی، سریال های محبوبی تولید می کنند
محصولات مرتبط با کتاب پیکار با سرنوشت
نظر کاربران در مورد "کتاب پیکار با سرنوشت"
21 نظر تا این لحظه ثبت شده است
21 نظر تا این لحظه ثبت شده است
کتابی بسیار جذاب و خواندنی👏👏
1403/09/29
|
توسطکاربر سایت
0
|
پاسخ ها
کتاب بی سر و ته از یک نویسنده یهودی ، مقایسه اش با "جنگ و صلح" ظلم آشکاری به تالستوی و رمان اوست.
1402/11/06
|
توسطکاربر سایت
19
|
پاسخ ها
در جای جای کتاب بغض و کینه نویسنده نسبت به ملت روس دیده میشه ، بعد این این کتاب رو با جنگ و صلح که در وصف بزرگی و رشادت روس‌ها است مقایسه می‌کنند! خنده دار و مضحک است .
1402/12/16|توسطکاربر سایت
12
من این کتاب رو نخوندم. ولی جنگ و صلح هم خالی از تعصب نبود. کلا مردم روس رو شجاع و رشید خوانده بود. امپوراتور روس اون موقع هم که حتی قادر به انتخاب فرمانده جنگ نبود، به درجه خدایی رسونده بود. در کل نمیدانم چرا این همه در مقابل یهود، جبهه میگیرین.
1403/08/03|توسطابراهیم نژاد - کاربر سایت
4
خوب من هر دو این کتاب‌ها رو خوندم و نظرم رو نوشتم . شما هم این کتاب رو بخون و بعد مقایسه کن. در مقابل یهود جبهه می‌گیریم چون اکثراً دو رو مظلوم نما و حقه باز هستند . این کتاب هم در خود روسیه که کتاب به زبان اون مردم نوشته شده و طبعاً بهتر و کامل‌تر فهمیده میشه محبوبیتی نداره . ولی در غرب مورد توجه بوده و هست مثل رمان دکتر ژیواگو. اصلا مقایسه این با جنگ صلح بلاهت محضه.
1403/08/10|توسطکاربر سایت
3
یهودیا رو دورو و مظلوم نما و حفه باز میدونی؟ مسلمونا و به خصوص شیعه‌ها چی؟ چنان توصیف کردی که اول فکر کردم داری قشنگ مسلمونا رو توصیف میکنی؟ کتاب خون کینه ای ندیده بودیم که دیدیم . راستی کتابخون بودن دیگه دلیل بر همه چیزدان بکدن نیستا
1403/09/20|توسطشهاب - کاربر سایت
3
شما هم ظاهراً از مسلمونا و شیعه‌ها کینه داری. ولی راحت نظرت رو توی کشور مسلمونا و شیعه‌ها میگی. . ولی اگه من این نظرمو توی یک کشور اروپایی یا آمریکا میگفتم لابی صهیون جهانی پدر صاب بچه مو درمی آورد. سانسور جهانی یهود همه جانبه و فراگیره ، چه در عرصه رسانه چه ادبیات چه سینما و..روز روشن قتل و جنایت و غصب و قصابی میکنن کسی نمیتونه بهون بگه بالای چشمتون ابروست. حالا جالب اینجاست که با این همه قدرت جهنمی مظلوم نمایی هم میکنن که به ما ظلم شده و عالم وآدم به ما بدهکارن . دینشون هم قومی و نژادیه و خودشون رو انسانهایی تافته جدابافته ای میدونن برای همینه که توی هیچ کدوم از کشورهایی که ساکن بودن محبت و اقبالی بهشون نبود. ناچار با تشویق و پشتیبانی صادرشون کردن به سرزمین مردم بخت برگشته فلسطین . که سرزمین اونارو اشغال کنن و خودشون برای ابد از دستشون خلاص بشن.
1403/09/21|توسطکاربر سایت
0
اکثر آدما مظلوم نما و حقه بازن ربطی به نژاد و دینشون هم نداره . ظاهرا شما زیادی تو مسائل سیاسی غرق شدید و نگاه یکطرفه دارید دوست عزیز
1403/10/15|توسطنسیم - کاربر سایت
1
یک کتاب شاهکار دیگه از ادبیات پرافتخار روس،کتابى که نگاه انسانى نویسنده در سرتارش موج میزنه و دو تقبیح جنگ نوشته شده کتابى که موقع خوندنش ضربان قلبت رو تحت تاثیر قرار میده و اصلا نمیتونى کتاب رو از خودت جدا کنى سروش حبیبى هم سنگ تمام گذاشته براى ترجمه اثر و هرکس علاقه داره کتاب تهییه کنه و بخونه حتما اقدام کنه،باور کنید چاپ بعدى کتاب قیمتش بیشتر از هشتصد هزار تومن میشه لذت خوندنش رو از دست ندید.
1402/10/21
|
توسطفرهاد نصرالهی
6
|
پاسخ ها
دوستان، جدیدا کتابی میخوندم از خاطرات آندره‌ی ساخاروف، فیزیکدان شهیر روسی و پدر بمب هیدروژنی اتحاد جماهیر، که بعد از ساخت اون بمب و ملاحظه‌ی قدرت ویرانگر اون، بلحاظ اخلاقی و انسانی دچار تغییر و تحول گردید و در ادامه‌ی زندگیش تبدیل به یکی از مخالفین و منتقدین سرسخت گسترش سلاح‌های اتمی در جهان و طرفدار صلح و آزادی گردید و بخاطر این موضوع حتی به جزیره گورکی تبعیدشد. خلاصه با خوندن اون خاطرات و مقایسشون با توصیفات گروسمان درباره شخصیت"شتروم" شوهر دوم لیودمیلا نیکلایونا، این فکر به سرم زد که احتمالآ گروسمان کاراکتر دکتر فیزیکدان را از روی شخصیت و زندگی آندره‌ی ساخاروف الهام گرفته است.
1402/07/27
|
توسطاشکان نعمت زاده
6
|
پاسخ ها
ممکنه ، ولی فراموش نکن که شتروم یک شخصیت یهودیه، کلاً شخصیت‌های مثبت و بی گناه در این رمان مثل خود نویسنده یهودی هستند.
1403/02/11|توسطکاربر سایت
8
عکس دوم این کتاب قیمتشو زده 140تومن ولی الان شده 380 لعنت به این مملکت که حتی توش نمیشه کتاب خرید
1402/06/24
|
توسطامیرحسین احمدی
9
|
پاسخ ها
امروز ۱۸ مهر ۱۴۰۲ قیمت این کتاب شده ۴۸۵۰۰۰ تومن!
1402/07/18|توسطکاربر سایت
7
امروز ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۳ قیمت ۸۵۰ هزار تومان در کمتر از ۷ ماه، بیش از دو برابر
1403/02/17|توسطکاربر سایت
4
کتابی کمتر شناخته شده در ایران ولی به شدت درجه یک و خواندنی📚
1402/05/05
|
توسطابوالفضل داود آبادی
5
|
پاسخ ها
عالیه! با این کتاب به عمق زندگی در دوران جنگ و هراس‌ها و خطرات زندگی زیر سلطه‌ی توتالیتاریسم آشنا میشوید. این کتاب باید جایزه می‌گرفت.
1402/03/29
|
توسطمحمد علیزاده کلاس
5
|
پاسخ ها
بشدت این کتاب عالی را به دوستان کتابخوان پیشنهاد میکنم یک شاهکار ادبی با ترجمه ای شاهکارتر از سروش حبیبی از آن دست کتابهایی است که ارزش چندبار خواندن را دارد ...
1402/01/05
|
توسطکاربر سایت
7
|
پاسخ ها
پیکار با سرنوشت شاهکار واسیلی گروسمان است که منتقدین آن را جنگ و صلح قرن بیستم لقب داده‌اند. این کتاب سترگ در سال ۱۹۵۹ نوشته شد ولی در روسیه اجازه نشر نداشت. پیکار با سرنوشت زمینه‌ای ضد استالینی دارد…ترجمه استاد حبیبی هم واقعا فوق العاده بود.
1401/06/23
|
توسطسروش کاکاوند
8
|
پاسخ ها
سلام . کتاب بسیار جذابی هست . در مورد قیمت اینکه شاید الان گرون بنظر بیاد که میشه گفت هست ولی چاپ بعد زیر ٣٥٠ هزار تومان نخواهد بود . البته متاسفانه . تشکر
1401/06/22
|
توسطمهدی نوحه خوان
3
|
پاسخ ها
سلام . پیشنهاد میکنم سایت ایران کتاب یک یا دو صفحه از کتاب رو برای آشنایی خوانندگان بصورت تصویر درج کنه ، هم راحت‌تر هست هم انتخاب آسونتر میشه.
1401/06/19
|
توسطمهدی نوحه خوان
16
|
پاسخ ها
گِرُسمان در جایی از رمان سترگ "پیکار با سرنوشت" میگه: (( حکومت‌های خودکامه با محروم ساختن مَردم از آزادی ، پارلمانی پوشالی ، انتخاباتی پوشالی ، اتحادیه هایِ صنفیِ پوشالی و به طور کلی جامعه ای پوشالی دُرست می‌کنند )) این رمان از ابتدا تا انتها وصف همین جمله ست. وصفِ آزادی هایِ فردی و اجتماعیِ قربانیِ شده به پایِ گوساله یِ سامریِ ایدئولوژی هایِ تمامیت خواه . خواه به نام ناسیونالیسم یا طبقه یِ کارگر و ... خواه امروز به نامِ دین و مذهب!
1401/05/20
|
توسطاشکان نعمت زاده
19
|
پاسخ ها
دقیقا اما انقلاب منحوس اکتبر روسیه با تسویه و پاکسازی با روش کشتار تهش شد یک حکومت توتالیتر که نه تنها ملت روسیه را به خاک ذلت و فقر و فلاکت کشاند که آثار این انقلاب شوم بر دنیا تاثیر گذاشت و این تاثیر همچنان ادامه دارد .. هر کجا هم که دیکتاتوری ممالک دیگر به نفعشان باشد(جهت غارت آن ممالک) آن را حفظ می‌کنند و اگر دیگر به نفعشان نباشد با انقلاب یک نمایش دموکراسی راه می‌اندازند و دیکتاتوری را با دموکراسی چنج می‌کنند چه انقلاب اکتبر روس چه انقلاب فرانسه و هر انقلابی که در دنیا ایجاد شد یک شوی مسخره از خرد و آگاهی و دموکراسی بود با مطالعه دقیق تاریخ می‌توان فهمید اصلا انقلابی وجود نداره و نخواهدم داشت ته همه انقلابها یک حکومت توتالیتر است به گواه تاریخ .. تاریخ مهمتر از فلسفه است.
1402/01/05|توسطکاربر سایت
1
ای جونم گِرُسمان و ادبیات روس😍 یه وقتی سهراب سپهری در نامه‌ای به احمدرضا احمدی نوشته است: ایران مادرهای خوب دارد و غذاهای خوشمزه و روشنفکران بد و دشت‌های دلپذیر.میخوام از این جمله سهراب وام بگیرم و بگم روسیه سیاستمدارانِ بد و روشنفکرانِ خوب و نویسندگان و شاعرانِ محشری داره. این رمان هر کلمه اش با دنیایی اشک و خون و عرق نوشته شده و هر صفحه اش حداقل یک جمله تاثیرگذار داره. برای اینکه فضا دستتون بیاد یه جمله شو براتون مینویسم
1401/05/20
|
توسطاشکان نعمت زاده
9
|
پاسخ ها
کاش همین چاپ سوم رو با همین قیمت ۱۲۰ ایران کتاب میتونست پیدا کنه بزاره برای فروش😢
1401/02/23
|
توسطاشکان نعمت زاده
3
|
پاسخ ها
کتاب فوق العاده ای بود از نظرمن. به قول دوستمون در ایران کمتر شناخته شده هست.از بهترین کتاب هایی بود که اخیرا خوندم
1400/10/21
|
توسطرضا اعلمی علمداری - کاربر سایت
2
|
پاسخ ها
(( رفقا، من دیگر از خودمان نیستم)) کتابی کمتر شناخته شده در ایران . ترجمه روان و در مورد زندگی در دوران جنگ جهانی دوم در روسیه چاپ دومش گیر میاد بعضی جاها ارزونتر هستش ۱۲۰
1400/09/28
|
توسطمحسن حسن پور
2
|
پاسخ ها
دوستان درکناربه به چه چه ایرادات چاپی کتاب روهم بگید شایددوستان انتشاراتی بیشتربه کارتوجه کنن من چاپ اول رودارم۱۳۹۷پرازاشتباهات حروفچینی است
1400/05/31
|
توسطکاربر سایت
12
|
پاسخ ها
چاپ سوم هم طرح جلد فرق کرده و هم ایرادات برطرف شده است.
1401/05/13|توسطمنصور درخشان
3
حروفچینی غلط دراین کتاب غوغا میکنه حیف ازچنین رمان بزرگی۰
1400/05/31
|
توسطکاربر سایت
14
|
پاسخ ها
عالی و خواندنی با ترجمه عالی
1400/01/17
|
توسطکامران سیاحی
3
|
پاسخ ها
شاهکاری که در ایران کمتر شناخته شد . با وجود ترجمه درخشان سروش حبیبی
1399/10/13
|
توسطمحمد رضا طاهری - کاربر سایت
8
|
پاسخ ها