1. خانه
  2. /
  3. کتاب تشبه به مسیح

کتاب تشبه به مسیح

2 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
3.5 از 3 رأی

کتاب تشبه به مسیح

The Imitation of Christ
انتشارات: هرمس
٪10
349000
314100
4.5 از 1 رأی

کتاب اقتدا به مسیح

The Imitation of Christ
ناموجود
150000
معرفی کتاب تشبه به مسیح
کتاب تشبه به مسیح توسط توماس آکمپیس نوشته شده است و یک کتاب عبادی مسیحی است. این کتاب برای اولین بار به زبان لاتین حدود 1418-1427 نوشته شده است. این کتاب راهنمایی برای زندگی معنوی ناشی از جنبش Devotio Moderna است که کمپیس عضو آن بود. تشبه شاید پرخواننده ترین اثر عبادی در کنار کتاب مقدس باشد و به عنوان یک کلاسیک عبادی و مذهبی در نظر گرفته شود. محبوبیت آن بسیار سریع بود و قبل از سال 1650 745 بار چاپ شد. به غیر از کتاب مقدس ، هیچ کتابی به اندازه ی تشبه به مسیح به زبانهای دیگر ترجمه نشده است. این متن به چهار دفتر تقسیم شده است که دستورالعمل های دقیق معنوی را ارائه می دهد. این چهار فصل به ترتیب عبارتند : " توصیه هایی در باب حیات معنوی" ، "توصیه هایی در باب حیات داخل" ، "در بیان تسلای داخل" و "در بیان آیین عشای ربانی". هر کدام از دفترها از چندین باب تشکیل شده اند. باب های این کتاب به مسائلی چون احتیاط در عمل، مهار هواهای نفس، دوری از پرگویی، مدارا با خطایای دیگران، در باب مرگ، معرفت به نفس ، صبرآموزی و ... می پردازند.
رویکردی که در تشبه اتخاذ می شود با تأکید آن بر زندگی درونی و کناره گیری از جهان مشخص می شود ، و در مقابل تقلید فعال مسیح قرار دارد که توسط راهبان دیگر نوشته شده است.
Abc درمورد این کتاب نوشته است:
" این کتاب تأکید بسیار زیادی بر ارادت به شادی مقدس به عنوان عنصر اصلی زندگی معنوی دارد. "
درباره توماس آکمپیس
درباره توماس آکمپیس
توماس آکمپیس (Thomas à Kempis) (حدود 1380 - 25 ژوئیه 1471 توماس فون كمپن ؛ به هلندی: توماس ون كمپن) یك قانون عادی آلمانی-هلندی از اواخر قرون وسطی و نویسنده كتاب "تقلید از مسیح"، یكی از مشهورترین و مشهورترین ها کتابهای عبادی مسیحی. نام او به معنی "توماس از کامپن" است، کمپن شهر اصلی وی است.
وی عضوی از اخلاص مدرن، یک جنبش معنوی در اواخر قرون وسطی و پیرو Geert Groote و Florens Radewyns ، بنیانگذاران برادران زندگی مشترک بود.
نظر کاربران در مورد "کتاب تشبه به مسیح"
2 نظر تا این لحظه ثبت شده است

مزیتی که ترجمه آقای عدالت نژاد دارد حواشی و پاورقی‌های ارزنده ای است که در کتاب موجود است و در برخی از آن‌ها به مقایسه عرفان اسلامی و مسیحی پرداخته است.

1403/05/15 | توسطعلیرضا
0
|

دو ترجمه خوب از یک کتاب ارزنده عرفانی. علاقمندان عرفان و معنویت از این اثر لذت خواهند برد. من با مقایسه قسمتهایی از دو ترجمه فوق به برتری نسبی کار خانم میثمی پی بردم، البته ترجمه آقای عدالت نژاد هم خوب است.

1401/07/22 | توسطعباس نجفی
4
|