راوی ما یان کولارژ جوان پس از چندی،مثل هزاران فرد دیگر که درگیر علایق و اهداف انقلابی نیستند آشفتگی،بی قانونی،تهدید و هول و هراس شبانه روزی را دراین سرزمین متلاطم (ایران) تاب نمی آورد. اما در همین دوران کوتاه اقامت اش یکی از زنده و تصویری ترین بیانیه های مردم و جامعه شناسانه مربوط زمان و مکانی خاص،از زیر قلم اش جاری می شود.
درباره یان کولار
یان کولار نویسنده، باستان شناس، دانشمند، کشیش، سیاستمدار و ایدئولوژیست اصلی پان اسلاویسم اسلواکی بود.