خنده دار، تکان دهنده و غیر قابل پیش بینی.
در کتاب من پیش از تو، غم و شادی در هم می آمیزند.
داستانی پراحساس و خوش ساخت که به ما می آموزد که برای شروع یک زندگی واقعی، هیچ وقت دیر نیست.
دلم واقعا برایش می سوخت. وقتی می دیدمش که به بیرون پنجره ماتش برده است، به نظرم غمگین ترین فردی آمد که به عمرم دیده ام. با گذر ایام، دریافتم شرایطش فقط مربوط به اسارت در صندلی چرخدار نیست، نه چون آزادی جسمی اش را از دست داده است، بلکه به فهرست بلندبالا و بی پایان مشکلات جسمی و روحی ای مربوط می شود که می توانند عواقب بدی در پی داشته باشند. با خودم فکر کردم اگر من جای او بودم احتمالا به همین اندازه احساس درماندگی می کردم.
رهبر ارکستر قدمی به جلو برداشت و با پا دوبار به سکو ضربه زد، یک هیس قوی سالن را فراگرفت. سکوت برقرار شده زنده و مشتاق بود. بعد رهبر ارکستر چوبش را به حرکت درآورد و یک باره صدای ساز در نهایت شفافیت سالن را پر کرد، موسیقی حالا برایم عینیت مادی پیداکرده بود؛ چیزی نبود که فقط از راه گوشم بشنوم بلکه در تمام وجودم جاری شده بود، اطرافم را گرفته و حواس پنج گانه ام را به لرزه انداخته بود پوستم سوزن سوزن شده و کف دستم عرق کرده بود. قوه تخیلم به طرز غیر منتظره شکوفا شده بود؛ همان طور که نشسته بودم هیجان های گذشته یک باره در وجودم غلیان پیدا کردند. افکار و ایده های نو در ذهنم پیچیدند، گویی به بینش و بصیرت دیگری دست یافته ام. خیلی چیزها بود اما اصلا دلم نمی خواست به پایان می رسید، دوست داشتم تا ابد همان جا بنشینم.
من می دانم که میتوانم خوشحالت کنم. و مطمئن که تو هم می توانی خوشبختم کنی… تو از من آدمی ساختی که اصلا تصورش را هم نمی کردم. حتی با این شرایطی که داری باز هم میتوانی شادم کنی. از تمام آدم های دنیا فقط می خواهم کنار تو باشم، تو را به هر کسی ترجیح میدهم، حتی این تویی که به نظر خودت از دست رفته است.
به هر طرف نگاه کنید، با داستان ها روبه رو می شوید. از گذشته های خیلی دور که اجداد ما دور آتش می نشستند و داستان تعریف می کردند تا به امروز که شبکه های تلویزیونی، سریال های محبوبی تولید می کنند
با ایران کتاب همراه شوید تا این نویسنده ی عاشق (به معنای واقعی کلمه) را بهتر بشناسیم.
اگر همیشه با دیده ی شک و تردید به رمان های عاشقانه و طرفداران آن نگریسته اید و علت محبوب بودن این ژانر، کنجکاوی تان را برانگیخته است، با این مقاله همراه شوید
رمان شروع و پایان خوبی داره.. اصل غافلگیری و ریتم مناسب و البته داستان گیرا، از نکات مثبتش هست.. اونایی که دنبال یه اثر عاشقانه با درام بالا هستن ازش لذت بیشتری میبرن.. اما در مورد پیام نویسنده یه نکته به ذهنم رسید که با احترام میگم.. مخصوصا دختران و خواهران نوجوونم توجه کنن.. ممکنه اثری با فروش بالا و معروفیتی بیشازحد، پیام مفید واحدی برای فرهنگهای مختلف نداشته باشه.. در جاهایی از اثر نویسنده دختران رو تشویق به کارهایی برای رسیدن به رضایت درونی میکنه که در فرهنگ ما با نوعی بیپروایی همراه هست و دختران عزیز ما خوبه که باتوجه به اصالت فرهنگ خودمون با داستان همراهی کنن.. اگه دیدن مغایرت داره، اولویت بدن به فرهنگ خودمون.. البته که این فقط نظر حقیر بود و منباب یادآوری فقط ترجمه خانم مفتاحی از آموت ترجمه روان و. خوبی بود
سلام من همین امروز این کتاب رو تموم کردم و این نظر رو کاملا صادقانه میگم. این کتاب یکی از فوقالعادهترین کتاب هایی بود که خواندم(نشر آموت/ مریم مفتاحی). موضوع و قلم خوبی داشت که من رو خیلی جذب کرد و این کتاب رو توی یک روز تمام کردم. شخصیتها و احساساتشون کاملا قابل درک بود. 🔴 نکته مهم: اگر میخواهید کتاب را درست بخوانید و با داستان پیش بروید و خطر اسپویل را به جان نخرید حتی پشت کتاب را هم نخوانید، چه برسد به کامنت ها
میشه بپرسم این کتاب برای رده سنی ۱۶ سال مناسبه یا نه؟
من کتاب زیاد مطالعه میکنم، واقعا کتاب قشنگ و دلنشینی بود، بطوری که یکروزه تمومش کردم. دلم خیلی به حال ویل سوخت هنوزم حسِ قشنگ همراه با غمِ داستان رو حس میکنم. تنها ایرادی که شاید من حس کردم ترجمه ای بود که انگار به سبک رمانهای ایرانی و افکار دخترانهی یک دختر فارسی زبان بود تا لوی حقیقی. در کل عالی بود.
من از این نویسنده کتاب دختری که رهایش کردی هم خواندم و به نظرم اون کتاب داستان جذابتری داشت. من پیش از تو هم داستان خوب و قشنگی داشت و به خواننده یاد میداد که در لحظه زندگی کنه و ازش لذت ببره. قدر چیزای کوچیک که به چشم نمیاد رو بدونه. مثل سلامتی! اما فیلم ساخته شده بر اساس این کتاب خیلی بهتر حس و حال داستان و احساسات شخصیتها رو نشون داده. این کتاب دوتا جلد دیگم داره که به نظرم لازم نبود جلدی باشه و همین من پیش از تو کافی بود. البته این صرفا نظر شخصی منه.
بسیار دوست داشتم و لذت توام با غم بعد از خواندن کتاب به من دست داد
رمان من پیش از تو با این همه تبلیغات یه رمان معمولی بود اصلا مهیج نبود تنها نکتهی مثبتش ترجمهی روانش بود
ترجمه نشر آموت افتضاحه و کتابیه طوریه که حتی مکالمهها هم کتابی ترجمه شده. خود داستان هم داستانی عادیه و برای منی که طرفدار ژانر عاشقانه نیستم یه کتاب معمولی بود.
جزو اولین کتاب هایی که در ژانر عاشقانه خوندم بود. و در کل یک نظری که دارم درمورد همهی کتابها اینه که احساسات طرف و افکارشو میتونید در اکثر موقعیتها بخونید و حس کنید؛ که این اتفاق در فیلم نمیافته درواقع .این قاعده در رمانهای درام و عاشقانه حتی بیشتر قابل لمسه. البته فیلم هم نکات مثبت خودشو داره. در مورد این کتاب هم خودش و هم فیلمش عالین. بشخصه عاشق پایان این داستانم. داستانش قراره شمارو با سرعت و میلِ زیاد با خودش همراه بکنه. اگه اشتباه نکنم از نشرِ اتیسا خوندم این کتاب رو و روان بود♡
ترجمه فرزام حبیبی از نشر آنیسا را خوانده ام. کتاب جذاب با موضوعی خاص بود. مدتها برای خواند این کتاب مردد بودم ولی خوشحالم که کتاب را خواندم. غلطهای نگارشی در متن دیده میشد و فونت نوشتار کوچک بود.
قشنگترین بود 😢❤️
حالتهای چهره شخصیت لو در فیلم خیلی جالبه و کلارک واقعا هنرمندانه این نقش رو ایفا کرده. مطمئنا فیلم و کتاب مکمل هم هستن
فیلمش قشنگتر بود .یعنی شخصیت دختره تو فیلم خیلی به فیلم هیجان میداد به عشق امیلیا کلارک رمانشم تموم کردم وگرنه یه داستان ساده بود
من از ترجمه کتاب هم راضی بودم.
خیلی جذاب و پر از حس خوب است
موضوع داستان جالب بود.ولی نمیدونم چرا اونقدری که از این کتاب تعریف میشه جذبش نشدم
بعضیها دوس دارن کتاب پرهیجان باشه بعضیها دوس دارن کتاب آرام و بدون اتفاقات خاصی باشه خب سلیقهها متفاوته
کتاب خوبی بود. دیدن تحولات و تلاشهای شخص اول داستان یعنی لوییزا کلارک، انگیزه بخشه.
به این کتاب دیدِ عاشقانه نداشته باشید بلکه با خوندنش و دیدنِ تحول لوئیزا کلارک، شخصیت اصلی داستان، آدم تشویق به حرکت و تجربهی چیزایی میشه که توی زندگی هر شخصی برای اون ناممکن به نظر میرسه. از نظر منی که دو جلد کتاب من پیش از تو و پس از تو رو خوندم و الان شروع به خوندن جلد سومش، هنوز هم من، کردم سه گانهی جوجو مویز فوق العادس
نه محتوا و نه آموزنده نه هیچ چیز دیگه ای بود به جای خوندن این کتابا عاشقانههای کلاسیک مثل آنا کارنینا و غروروتعصب بخونید
سلایق خودتوتو به دیگران تحمیل نکنید.
من پیش از تو نسبت به بقیه آثار جوجو مویز از متن و داستان جالبتری برخوردار هستش و داستان ساده اما گیرای اون شما رو مجاب میکنه که به سرعت تا پایان داستان پیش برید. رشد شخصیت اصلی داستان در طی گذشت زمان در داستان بسیار جالب توجه ترسیم شده و شاید خیلی از کسانی که کتاب رو میخونن با اون همزاد پنداری کنند و باعث بشه حرکتی برای پیشرفت خودشون بکنن. پیشنهاد میکنم اگر به این سبک رمانها علاقه دارید حتما این کتاب و بعد از اون 2 کتاب بعدی این سری سه گانه رو مطالعه کنید.
بعد از من پیش از تو چه کتابی بخونیم؟!
عالی پر محتوا ،واموزنده