کتاب یادداشت های یک دیوانه

جنس کاغذ‌ها بالکی هست؟کیفیتش چطوره

در عین سادگی پشت بعضی داستان‌ها معنای عمیقی بود. خصوصا ماجرای نزاع .

فانتزی وطنزی شیربن وگاه تلخ...باترجمه ای روان. از" پدر ادبیات روس" ویاد اوری این کلام که" هم ی ما از زیر شنل گوگول بیرون امده ایم " ومن خواننده قلم انتقادی و سحار گوگول را به ستایش بر می‌خیزم. ، وچه دلربا...

بسیار کتاب لذت بخش و فوق العاده ای هست. داستان‌ها روان-زیبا-دل نشین و پندآموز. ترجمه خوبی داره ولی نکته عجیب این هست که در چاپ 25م و با این قیمت این مقدار غلط‌های نگارشی و املایی، عجیب و بی انصافی هستش!.

سلام کتاب صوتی نیست دلم میخواد بخونم یا گوش بدم توان خرید ندارم درود

گاهی، داستانِ کوتاهی مانند "شنل" بسیار دقیق، پُر معناتر از کتاب هایی هست که هم قطور هستند و هم نامِ شاهکار به آنها داده می‌شود. گوگول حدود ۲۰۰سال قبل، چه قلمِ زیبایی داشته. یادش گرامی. ترجمه خشایار دیهیمی، که از اولین ترجمه‌های ایشان هست، بسیار خوب و روان بود.

در عین حال که شخصیت‌ها خیلی ساده و عام هستن، ولی نیکلای گوگول با همین شخصیت‌ها داستان‌های بسیار جذابی رو روایت می‌کنه. لحن متن در عین حال که جدیه، در لحظاتی به طنز کاملاً جدی‌ای بر می‌خورید که باعث می‌شه بلند بخندید. داستایوفسکی هم داستان «همزاد» رو از «یادداشت‌های یک دیوانه» و «دماغ» الهام گرفته.

حیف گوگول که از مسیرش منحرف شد. برای من عزیز‌ترین نویسنده‌ی روسه

کتابی بسیار جذاب با مایه هایی طنز که برای آشنایی با گوگول خوب است.

داستان شنل و دماغ برای من جذاب بودن

گوگول عالیه همه باید "شنل" رو بخونن. چهار داستان اول کتاب به اعتقاد من بسیار بالاتر از بقیه کتاب می‌ایستند، به شکل خاص "شنل".

هیچکس در ادبیات و داستان نویسی، به اندازه گوگول نمیتونه با مخاطبش ایجاد صمیمیت کنه.

داستان شنل و دماغ خیلی خوب بود =)) خیلی سلک ساده و شیرینی داشت.

چقدر دوست داشتم روند داستان رو

حتا با نخوندنشم چیزی رو از دست نمیدید. خوندن کتابای نویسندگان روسی، یه علاقه خاص می‌خواد که هر کسی نداره. من که اصن نمی‌تونم ارتباط برقرار کنم باهاشون

داستان شنل از این مجموعه یک شاهکار است.

یادمه که کتاب خوندن رو با این مجموعه داستان شروع کردم. چقدر گوگول و شاهکارهاش رو دوست دارم. به‌زودی هم رمان نفوس مرده رو خواهم خواند.

وجه مشخصه‌ی داستان‌های گوگول سادگی قصه‌نویسی، بکر بودن و سرزندگی خنده‌آور آن‌هاست که همیشه تحت‌تأثیر احساس عمیق غم و دلتنگی قرار می‌گیرد. داستان‌های این کتاب کمدی‌های سرگرم کننده ای هستند که در واقع سرشار از حقیقت‌های زندگی اند!