رمانی هیجان انگیز.
این کتاب، مخاطب را به جهانی دیگر می برد.
این کتاب، «شازده کوچولو»ی مخصوص بزرگترهاست.
در هر جمعی، افرادی مشخص وجود دارند که دقیقا مثل سایرین به نظر می آیند، در حالی که حامل پیام های شگفت انگیزی هستند.
گرچه زندگی انسان ممکن است گرانبهاترین چیز روی زمین باشد، ما همیشه جوری رفتار می کنیم انگار که چیزی باارزش تر از زندگی انسان وجود دارد.
ما برای جاودانگی دعا نمی کنیم، بلکه فقط برای ندیدن این که کارهایمان و همه چیز ناگهان بی معنی شوند، این کار را انجام می دهیم؛ چرا که آن وقت، پوچی مطلق همه چیز، خودش را آشکار می کند.
«پرواز شبانه» دومین رمان بلند آنتوان دو سنت اگزوپری است که نخستین بار در سال 1931 در پاریس انتشار یافت توانست با سرعتی باورنکردنی به یکی از پرفروشترین کتابها در سطح جهان تبدیل شود.
«شازده کوچولو»، این شاهکار ادبی پر از درس هایی است که کودکان را برای ورود به دنیای بزرگترها آماده می کند.
وقتی که آثار کلاسیک را مطالعه می کنید، در واقع در حال خواندن کتاب هایی هستید که نقشی اساسی در شکل گیری چگونگی نوشتن و خواندن ما در عصر حاضر داشته اند
این کتاب برای چند سال مناسبه؟
کتابی جالب و تفکربرانگیز که به اولین پروازهای شبانه در مقوله هواپیمایی میپردازد که در شرکت پست انجام میشود خطر پروازهای شبانه در کنار انتقادات بسیار به مدیر عامل این شرکت، باعث فشارهای زیادی بر او شده و حال که یکی از هواپیماها در طوفان گیر افتاده، او فشار بسیار بیشتری را حس میکند و باید تصمیم مهمی بگیرد کتاب به خوبی نقش شکست و پیروزی در زندگی و ادامه مسیر افراد و کارها را نشان میدهد برخی توصیفات و انگارههای ذهنی شخصیتها ممکن است خسته کننده باشند اما داستان ارزش خواندنش را دارد
🙏🌹 ممنون از به اشتراک گزاری نظرتون.
فکر کنم اشکال از ترجمه بود،اصلا نتونستم با کتاب ارتباط برقرار کنم.جملهها انقدر طولانی میشدن و کش میاومدن که وقتی به اخرش میرسیدم ،کلا" یااادم رفته بود که اولش چطوری شروع شده ! دیگه خودتون عمق فاجعه رو درک کنید
متاسفم بابت این موضوع. شاید اگر با مترجم دیگری امتحان کنید راحتتر درک کنید. در عین حال ممکنه سنتون برای این کتاب کم باشه.
اگزوپری نویسنده ای بسیار قوی است. خلبان بودن نویسنده به شکل عجیبی روی متن تاثیرگذار بوده است. علاوه بر اینکه داستان در مورد پرواز است، توصیفات نویسنده مشخصا نشان میدهد که خود اگزوپری در حین پرواز به نوشتن فکر میکند.
متشکر از نظرتون.
کتاب جذابی بود. کلا خلبان بودن نویسنده اثر خیلی عمیقی روی شیوه نوشتن کتاب داشته.
بله کاملا درسته ممنون از نظرتون.
ببخشید سوال داشتم ، آیا این ترجمه هم مانند ترجمه پرویز داریوش سخت و مکلفه