کتاب مردی به نام اوه (شومیز)

خیلی کتاب عمیق و با احساسی بود ، یکی از دوستان نوشته بود کتابای بکمن یاد میدن که تو دل سیاه‌ترین چیزا هم نقاط مثبتی وجود داره و واقعا همینه نمونش هم همین اوه‌ی بداخلاق غرغرو که با تمام وجودش عاشق همسرش بود و هست من ترجمه حسین تهرانی رو خوندم و راضی بودم

از کتاب هایی که همیشه در خاطرم میمونن تا اواسط داستان کمی یکنواخت و کسل کنندس و کمی قابل پیش بینی اما به خوندن ادامه بدین از اواسط کتاب ماجرا بسیار جذاب میشه. اولین کتابی بود که پس از پایانش اسک ریختم

ترجمه قوی حسین تهرانی از چشمه باعث میشه تا شیرینی و طنز به اندازه داستان رو عمیقاً حس کنید.. طنز در داستانهای درام باید دوز خاصی داشته باشه تا به دل بشینن و ترجمه خوبه که هنر نویسنده رو بخوبی منتقل میکنه.. بنظر میرسه روحیه همدلی و مصادیقی مثل تواضع و... هرگز نمیتونه جایگاهی در تفکر سنتی و یکدندگی خاص سالمندی پیدا کنه.. روایت بکمن رو از این تقابل بخونید.. دوست خواهید داشت

رمان راجب زندگی یه آدم ۵۹ سالست.خیلی کتاب جذاب و خوبیه.برای بعضی‌ها ممکنه جذابیتی نداشته باشه

چقدر خوب بود، عالی، داستان مرد بداخلاق و جدی که خیلی سخت از اصولی که در زندگی داره کوتاه میاد ولی قلب مهربونی داره، خیلی خیلی خوب بود، ۳ روزه کتاب رو تموم کردم، جمله‌های قشنگ زیاد داره، از اون رمان‌های حال خوب کن که وقتی تموم میشه افسوس میخورین، نشر نون رو خوندم، چاپ و ترجمه خوب بود

خیلی کتاب خوبیه جزو بهترین کتابایی که تاحالا خوندم به شدت پیشنهادش میکنم

فیلم سینمائی ش خیلی درپیتی بود

فکر کنم حدود ده بار این کتاب رو خوندم این کتاب این قدر خوب و زیبا بود که تا تمومش نکنید نمیتونید کتاب رو زمین بزارید بهترین ویژگی بکمن اینکه ساده و جذاب داستان نویسی میکنه روند تند و خوبی کتابه داره و از اضافه گویی هایی که ما توی کتاب مختلف دیدیم پرهیز میکنه من همه آثار بکمن رو تا اون جایی که خوندم دوست داشتم ساده شیرین دلچسب بهتون پیشنهاد می‌کنم که اگه این کتاب رو دوست داشتید مادربزرگ سلام می‌رساند و می‌گوید متاسف است و بریت ماری اینجا بود و بقیه آثار بکمن رو بخونید پشیمون نمی‌شید برخلاف بعضی از کتاب‌ها که بسیار معروف شده بودند و بسیار محتوای پوچی داشتند این کتاب بسیار خواننده رو جذب می‌کنه و قبل از تموم کردن نمی‌تونید اون رو زمین بزارید

بینظیییییر بوووود🤧😭 اونایی که میگن مزخرفه احتمالا تا الان کتاب خوب نخوندن که به این کتاب میگن مزخرف درسته نظر هرکسی قابل احترامه اما این کتاب واقعا معنای عمیقی داره شاید یکی خوشش نیاد ولی به هیچ وجه نمیشه گفت مزخرفه خیلی مفهوم زیبا و پرمفهومی دارهه😭😭

کتاب خیلی دلچسب و ساده ایی بود. نقدایی که توی سایتای مختلف نوشته شده بود رو خوندم و واقعا زوایای خیلی جالب و گیرایی از کتاب و ابعاد ساده اون رو به آدم تفهیم کرده بودن. از اول کتاب که با شخصیت به ظاهر بداخلاقی سروکار داریم تا عقب گردی که به زندگی اون شخصیت زده میشه و ورود ادمای جدید به زندگیش و تغییر خلقیاتش به زمانی که به قول خودش با بودن خانمش تو زندگیش تونسته زندگی بکنه و قبل اون زندگی نمیکرده رو میشد درک کرد و فهمیدش. کتاب برای من خیلی خیلی دلچسب و دوست داشتنی بود. استفاده از حس همذات پنداری از طرف نویسنده توی کتاب خیلی توی خوندن و تاثیر کتاب روی روان ادمیزاد تاثیرگذار هست.

یجوری همه ازش تعریف میکنم که من باورم نمیشه:| اصا خیلی مسخره بود.محتوایه جالبی نداشت.درکل چرتو پرت😐من اصا نتوسنتم تا آخره کتاب بخونم گذاشتمش کنار .اصا خیلی مسخرست

چرتو پرت

این کتابو از ترجمه حسین تهرانی خوندم از نشر چشمه که ترجمه عالی و روونی بود و درمورد کتاب هم که باید بگم بی شک یکی از بهترین و تاثیرگذارترین کتابایی بود که خوندم

بکمن بی نظیر است شک نکنید

از 1 تا 10 نمره 7 میدم.(نظر شخصی)

نشر نون قبلا با ترجمه فرناز تیمورازوف بود که ظاهرا به دلیل اختلاف با مترجم کتاب رو با همون شکل و فرم و دنباله همون نوبت چاپ با ترجمه الناز فرحناکیان ارائه میده! حالا آیا کیفیت ترجمه مثل قبلی هست یا نه نمیدونم.

اگر دگردیسی یک آدم و کلا استحاله شخصیت آدمی به دلیل شرایط بیرونی براتون جذابه، این کتاب کاملا مناسب شماست. من خودم جزو علاقمندان همچین چیزی هستم و واقعا لذت بردم. گذشته از نثر خوب و فرم عالی روایت داستان، نویسنده محتوای جذاب و تاثیرگذاری ارائه میده که ذهنتون رو درگیر خودش میکنه

کتاب مردی به نام اوه در مورد پیرمردی بدخلق و منزوی است که همسرش را از دست داده و داستان از جایی شروع میشود که پیرمرد طناب داری از سقف خانه آویزان کرده و اقدام به خودکشی میکند ولی با شنیدن صدای زنگ خانه که خبر از ورود همسایه‌های جدید به محله دارد خودکشی او به تعویق می‌افتد.

رمان داستان زندگی یک پیرمرد آلزایمریه که در غم از دست دادن همسر تازه از دست داده‌اش تصمیم به خودکشی گرفته ولی در مراوده با همسایه تازه واردش که از قضا همسرش ایرانیه و باردار از این تصمیم منصرف و به زندگی امیدوار میشه. صحنه‌های بازگو شده در رمان کوتاه و اکثرا خنده‌دارن که همین رمان رو پرکشش می‌کنه به خصوص صحنه آموزش رانندگی خانم همسایه و رفتنشون به بیمارستان صحنه آخر رمان هم جالب و تاثیرگذار و به یاد ماندنیه خوندنش توصیه میشه

روند این رمان کند پیش می‌رود اما در کل ارزش خواندن دارد. فیلم خوبی هم بر اساس این رمان ساخته شده است