این اثر، نشان دهنده ی استعداد خاص و تأثیرگذار بل است.
داستانی حماسی درباره ی فساد، عواطف انسانی و معنای واقعی دوستی.
رمانی درخشان و ضدجنگ.
خداحافظی سرباز در اصل خداحافظی برای همیشه است. این قطارهایی که سربازها را در سراسر اروپا به مرخصی می برند چه بار عظیم و جنون آمیزی از درد را جا به جا می کنند. اگر این راهروهای کثیف می توانستند زبان باز کنند، اگر این شیشه های درد کشیده می توانستند فریاد بکشند و نیز این ایستگاه های قطار، این ایستگاه های ترسناک، اگر سرانجام همه ی این ها می توانستند از دردها و ناامیدی هایی که شاهدش بوده اند، فریاد بکشند! آن وقت دیگر جنگی در کار نبود.
سکوت لرزان آدم مست فقط با اطمینان مهار شده آدمی قابل مقایسه است که روی طنابی در نوسان، میان دو برج مرتفع در ابدیت، راه می رود. اگر کسی فقط به پاهای او نگاه کند، با خود می گوید چه آدم محتاطی، چه قدر آهسته و بااحتیاط راه می رود! و در حقیقت کسی که آن بالا راه می رود، کاملا هم بی احتیاط است.
اگر نمی توانید بفهمید که ما به دنیا نیامده ایم که بی خیال باشیم، پس دست کم این را درک کنید که به دنیا نیامده ایم که فراموش کنیم. کدام بی خیالی و فراموشی! ما به دنیا آمده ایم که به یاد بیاوریم، نه که فراموش کنیم. بلکه به یاد بیاوریم. ما برای همین به دنیا آمده ایم.
جایگاه هاینریش بُل در ادبیات آلمان بسیار برجسته و بینظیر است به طوری که اغلب منتقدان معتقدند که به تجدید حیات ادبیات آلمانی کمک کرده است.
هاینریش بل، یکی از محبوب ترین و پر کار ترین نویسندگان آلمانی، به عنوان روایت گر زندگی در جمهوری فدرال آلمان به شهرت بین المللی رسید و در سال 1972، موفق به کسب جایزه ی نوبل ادبیات شد.
ترجمه گلشیری خوب بود؟
زمانی که این کتاب رو خوندم خیلی بچه سال بودم. شاید بیست و چند سال از اون موقع میگذره؛ ولی همین، پایه آشنایی من رو با آثار این نویسنده بنا گذاشت و هاینریش بل رو تبدیل به یکی از نویسندههای مورد علاقهم کرد.
زمانی که این کتاب رو خوندم خیلی بچه سال بودم. شاید بیست و چند سال از اون موقع میگذره؛ ولی همین، پایه آشنایی من رو با آثار این نویسنده بنا گذاشت و هاینریش با رو تبدیل به یکی از نویسندههای مورد علاقهم کرد.
هاینریش بل همیشه نویسندهی مورد علاقهی من بوده این کتاب شاید یکی از کتابای خفن و فاخرش نباشه ولی خوندنش هم خالی از لطف نبود داستان کتاب قشنگ و نزدیک به واقعیت بود واقعیتی تلخ و تکان دهنده.
کتاب،کتابی است در حوزه ادبیات جنگ،و خاطرات شخص از دوران جنگ جهانی دوم،اما با این وجود این کتاب من را به جز در موقعیتهای محدود به خود نیاورد.در کل کتاب،کتابی است که هر کسی را به خود جلب نمیکند.
رمان خوبی است .ولی گاهی حوصله آدم را سر میبرد تا جایی که بخواهی کتاب را ببندی و آن را رها کنی شاید یک نبرد سرد...