کتاب نازک دل
نویسنده:
فئودور داستایفسکی
5
از
1
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪15
153000
معرفی کتاب نازک دل
کتاب «نازک دل» مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته «فئوردور داستایفسکی» است که اولین بار در سال 1848 منتشر شد. داستان «نازک دل» یکی از نخستین داستان های کوتاه «داستایفسکی» است و بر ماجرای تراژیک مردی جوان، پرشور اما ساده لوح به نام «واسیا شومکوف» تمرکز می کند. در آغاز داستان، «واسیا» به بهترین دوستش، «آرکادی»، اطلاع می دهد به تازگی با زنی نامزد کرده که به شکلی مخفیانه با او وقت می گذرانده—چرا که می ترسیده رابطه اش دچار بداقبالی شود. اما در کنایه ای بی رحمانه از سوی سرنوشت، ترس «واسیا» نسبت به از دست دادن خوشحالی اش باعث می شود او با بداقبالی بسیار بزرگتری مواجه شود. «آرکادی» حالا با عجله در تلاش است تا دوستش را بیابد و نجات دهد. این داستاه کوتاه، ترکیبی از کنایه و تراژدی را به تصویر می کشد که بعدها به یکی از مشخصه های برجسته در آثار متأخر «داستایفسکی» تبدیل شد.
درباره فئودور داستایفسکی
فئودور میخایلاویچ داستایوفسکی، زاده ی ۱۱ نوامبر ۱۸۲۱ و درگذشته ی ۹ فوریه ی ۱۸۸۱، نویسنده ی مشهور و تأثیرگذار روس بود. پدر داستایفسکی پزشک بود و از اوکراین به مسکو مهاجرت کرده بود و مادرش، دختر یکی از بازرگانان مسکو بود. او در ۱۸۳۴ همراه با برادرش به مدرسه ی شبانه روزی منتقل شدند و سه سال آن جا ماندند. داستایفسکی در پانزده سالگی مادر خود را از دست داد. او در همان سال امتحانات ورودی دانشکده ی مهندسی نظامی را در سن پترزبورگ با موفقیت پشت سر گذاشت و در ژانویه ی ۱۸۳۸ وارد این دانشکده شد. در تابستان ۱۸۳۹ نیز، خبر فوت پدرش به او رسید.داستایفسکی در سال ۱۸۴۳ با درجه ی افسری از دانشکده ی نظامی فارغ التحصیل شد و شغلی در اداره ی مهندسی وزارت جنگ به دست آورد. او در زمستان ۱۸۴۵ رمان کوتاه بیچارگان را نوشت و از این طریق وارد محافل نویسندگان رادیکال و ساختارشکن بزرگ سن پترزبورگ شد و برای خود شهرتی کسب کرد. یک جاسوس پلیس در این محفل رخنه کرده بود و موضوعات بحث این روشنفکران را به مقامات امنیتی روسیه گزارش می داد. از همین رو، پلیس مخفی در روز ۲۲ آوریل ۱۸۴۹ او را به جرم براندازی حکومت دستگیر کرد.داستایفسکی در آغاز سال ۱۸۷۳ سردبیر مجله ی «گراژ دانین» شد و تا ماه مارس سال بعد به این کار ادامه داد. فئودور داستایفسکی در جشن سه روزه ی بزرگداشت پوشکین در پی سخنرانی اش به اوج شهرت و افتخار در زمان حیاتش رسید و سرانجام در اوایل فوریه ی سال ۱۸۸۱ در اثر خون ریزی ریه درگذشت.
ویژگی های کتاب نازک دل
- «فئودور داستایفسکی» از نویسندگان برجسته در ادبیات روسیه
دسته بندی های کتاب نازک دل
نکوداشت های کتاب نازک دل
داستانی جذاب و غم انگیز.
BookBeat
اثری ضروری برای طرفداران رمان های شناخته شده «داستایفسکی» از جمله کتاب «ابله».
Biblio
گواهی بر درک درخشان نویسنده از سبک، و درک دقیق او از روانشناسی.
Audible
قسمت هایی از کتاب نازک دل
«قلبم کاملا سرشار است، سرشار! من لیاقت چنین خوشحالی را ندارم. این را احساس می کنم، از آن آگاهم. چرا برای من رقم خورده است؟» این ها را گفت، در حالی که صدایش پر بود از گریه های سرکوب شده.
چون خودت خوشحالی، می خواهی همه، واقعا همه، همزمان خوشحال باشند. برایت رنج آور و دردناک است که به تنهایی خوشحال باشی.
عجیب است، او مرا هم کاملا افسرده کرده، از هر چیزی یک تراژی می سازد. چه موجود متوهمی!
مقالات مرتبط با کتاب نازک دل
بررسی کتاب «یادداشت‌های زیرزمینی» اثر «فئودور داستایفسکی»
ادامه مقاله
«فئودور داستایفسکی» و روانشناسی انسان
«داستایفسکی» چه حقایقی را در مورد انسان ها آشکار کرد و چگونه به مسیر ادبیات، شکل و جهت داد؟
مقایسه‌ی ترجمه‌های کتاب «جنایت و مکافات» اثر «فئودور داستایفسکی»
این مقایسه، با توجه به تعداد ترجمه‌ها، سبب آشنایی بیشتر و بهتر با این شاهکار تاریخ ادبیات شده و در انتخاب ترجمه‌ای که بیشتر می‌پسندید، کمک‌حالتان است.
حقایقی در مورد زندگی «فئودور داستایفسکی»
در این مقاله قصد داریم به حقایقی مهم، جالب توجه و کوتاه درباره ی زندگی فئودور داستایفسکی بپردازیم.
برترین نویسندگان در «ادبیات روسیه»
نویسندگان پرتعدادی در «ادبیات روسیه» ظهور کرده اند که ایده های ژرف، آثار ادبی و توانایی آن ها در داستان سرایی در طول زمان طنین انداز بوده است.
عاشقانه‌ی مرد بی‌نام در چهار شب و یک صبح
«شب‌های روشن» نیز مانند همه‌ی شاهکارهای داستایفسکی، از منظری انسانی و روان‌شناسانه پرداخت شده است.
فئودور داستایفسکی و قمار زندگی
داستان های او، یکی از اصلی ترین پایه های ادبیات روسیه را تشکیل می دهند.
محصولات مرتبط با کتاب نازک دل
نظر کاربران در مورد "کتاب نازک دل"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است
نازنین با ترجمه از روسی یلدا بیدختی نژاد نشر چشمه بهتره
1401/08/28
|
توسطکاربر سایت
2
|
پاسخ ها
نازنین و نازک دل دو داستان مجزا از داستایفسکی می‌باشند نه یک داستان با دو ترجمه
1402/05/31|توسطشکیبی
5
نازنین داستان دیگری است.. البته بانو یلدا بیدختی نژاد هم این کتاب رو از روسی به پارسی برگردوندن و عنوان کتاب هست «قلب ضعیف و بوبوک» که حاوی دو داستان از داستایفسکی است.
1403/03/06|توسطامیرحسین درونه
3