1. خانه
  2. /
  3. کتاب سال های سگی

کتاب سال های سگی

2 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
4.64 از 7 رأی

کتاب سال های سگی

The Time of the Hero
٪10
225000
202500
1.75 از 2 رأی

کتاب عصر قهرمان

The Time of the Hero
٪15
350000
297500
معرفی کتاب سال های سگی
رمان سال های سگی، رمانی نوشته ی ماریو بارگاس یوسا است که در سال 1963 انتشار یافت. رمان، داستان نوجوانانی در یک مدرسه ی نظامی در پرو را روایت می کند که تلاش می کنند تا از محیط خشونت بار و خصومت آمیز پیرامون شان جان سالم به در ببرند. فساد موجود در این مدرسه ی نظامی، انعکاس دهنده ی تباهی ها و مشکلات بزرگتری است که پرو را تحت تأثیر قرار می دهند. کتاب، دارای ساختاری پیچیده ، خط روایی غیرخطی و راویان متعدد است. شایان ذکر است که ارتش پرو پس از انتشار رمان سال های سگی، صدها نسخه از آن را در مراسمی رسمی به آتش کشید و از بین برد. داستان، ماجرای دزدیده شدن یکی از برگه های امتحانی توسط دانشجویی به نام کاوا را دنبال می کند. این دزدی، به دستور جگوار، دانشجوی ارشد و بی رحم این مدرسه ی نظامی، انجام شده است. دانشجویی تازه وارد و پایین رتبه، ماجرای دزدی را گزارش می دهد و جگوار، در خلال مانورهای نظامی از او انتقام می گیرد. مقامات ارشد و مدیران که به شدت نگران وجهه و آبروی مدرسه هستند، خود را به ندانستن زده و مدارک و شواهد نشان دهنده ی جرم جگوار را نادیده می گیرند.
درباره ماریو وارگاس یوسا
درباره ماریو وارگاس یوسا
ماریو بارگاس یوسا، در ۲۸ مارس سال ۱۹۳۶ در آرکیپای پرو به دنیا آمد. وی تنها فرزند پدر و مادرش بود و والدینش پنج ماه بعد از ازدواج از هم جدا شدند. ۱۰ سال اول زندگیش را در بولیوی و با مادرش گذراند. پس از آن که پدربزرگش مقام دولتی مهمی در پرو به دست آورد، همراه مادرش در سال ۱۹۴۶ به سرزمینش بازگشت. دوران کودکی او با سختی سپری شد.در ۱۴ سالگی پدرش وی را به دبیرستان نظام فرستاد که تأثیری ژرف و پایا بر او نهاد و ایده ی نخستین رمانش را در ذهنش پروراند. نگرش داروین گرایانه ی او نسبت به زندگی حاصل تجربه ی همین دو سال است. بارگاس یوسا در رشته ی هنرهای آزاد دانشگاه لیما فارغ التحصیل شد و سپس از دانشگاه مادرید در رشته ی ادبیات درجه ی دکترا گرفت. وی در نوزده سالگی با خولیا اورکیدی، که یکی از نزدیکانش و هجده سال از او بزرگ تر بود، ازدواج کرد. ماریو بارگاس یوسا بیست ساله بود که اولین داستانش منتشر شد؛ داستان کوتاهی بود به اسم «سر-دسته ها» که در یکی از نشریات پایتخت به چاپ رسید. اما راه درازی را در پیش داشت و شاید خودش هم آن قدر جاه طلبی نداشت که روزگاری نامش را در میان سه نویسنده ی بزرگ آمریکایی جنوبی ببیند. امروز اما ادبیات پررونق آمریکای لاتین مدیون مارکز، فوئنتس و یوسا است.شهرت یوسا با نخستین رمانش، زندگی سگی آغاز شد. رمانی که در آن به تجربه های سختش در خدمت نظامی پرداخت. بدین ترتیب جهان خیلی زود با دوره ی طلایی ادبیات آمریکای لاتین آشنا شد. سرانجام، خورخه ماریو پدرو بارگاس یوسا در سال 2010 توانست جایزه ی ادبی نوبل را از آن خود کند.
ویژگی های کتاب سال های سگی
  • نویسنده ی کتاب برنده ی جایزه نوبل ادبیات سال 2010
  • فیلمی بر اساس این کتاب و به کارگردانی فرانسیسکو خوزه لومباردی در سال 1985 ساخته شده است
نکوداشت های کتاب سال های سگی

ماکتی از جامعه ی پرو.

Bookrags

یکی از بهترین رمان نویسان آمریکای لاتین در قرن بیستم.

LA Times

بارگاس، چیزی بیش از یک لایه از معنی را به مخاطب ارائه می کند.

New York Times
قسمت هایی از کتاب سال های سگی

چه بخوای چه نخوای، تو ارتش چیزی که مهمه اینه که بزن بهادر باشی، دل و جرئت داشته باشی، می دونی چی می خوام بگم؟ پیش از این که سوارت بشن سوارشون شو. راه دیگه ای وجود نداره. من خوش ندارم کسی سوارم بشه...

خودمو به دیوونگی می زنم، می خوام بگم خودمو به حماقت می زنم. تو هم همین کارو در پیش بگیر. اون وقت کسی پا روت نمی ذاره رد بشه. اگه با چنگ و دندون از خودت دفاع نکنی، روی گرده ات سوار می شن. این قانون جنگله.

واقعیت داشت، چون دیگر نه تنش را احساس می کرد و نه زمان را. صدای مادرش را شنید: «مواظب باش، ریکاردیتو، پاتو رو ماهی دم شلاقی خاردار نذاری.» و دست های دراز و نگهبانش را پیش آورد و او را در زیر آفتاب بی رحم، در آغوش گرفت.

مقالات مرتبط با کتاب سال های سگی
برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکای لاتین»
برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکای لاتین»
ادامه مقاله
کتاب «روزگار سخت»: روایت «ماریو بارگاس یوسا» از گذشته ای ناآرام
کتاب «روزگار سخت»: روایت «ماریو بارگاس یوسا» از گذشته ای ناآرام

این رمان نیز مانند سایر آثار «بارگاس یوسا»، روایتی جذاب و خوش ساخت دارد

ماریو بارگاس یوسا، نویسنده ای که نوشتن، زندگی اش بود
ماریو بارگاس یوسا، نویسنده ای که نوشتن، زندگی اش بود

نویسندگی برای بارگاس یوسا همیشه سلاحی در برابر ناامیدی و استبداد بوده است و آثار او همواره تلاشی برای مقابله با امواج جریانات سیاسی و فکری آسیب زا بوده اند.

نظر کاربران در مورد "کتاب سال های سگی"
8 نظر تا این لحظه ثبت شده است

با یه مقایسه از طریق دو پی دی اف نمونه متن به این نتیجه رسیدم که ترجمه‌ها هیچ فرقی باهم ندارند ای کاش استاد کوثری این شاهکار رو هم ترجمه میکرد😔

1403/05/20 | توسطNobody
1
|

کتابهای سالهای سگ و سالهای سگی بغایت خسته کننده و اتلاف وقت با ارزش هستند

1401/12/23 | توسطربیعی - کاربر سایت
4
|
پاسخ ها

کتاب باید با توجه به سلیقه و حوصله ادبی افراد انتخاب بشه الزاما هر کتابی نباید قصه گویی کنه . شخصا معتقدم برای کسانی که دست به قلم هستند چرک نویس‌های یوسا هم با ارزش و آموزنده هستند

1402/01/18|توسطکتاب خوان
20

با این کامنت مشخص شد که چیزی از کتاب حالیت نیست شما متوجه نشدی نگو کتاب بده!

1403/05/08|توسطحسین عامریان
0

دوستان تصویر کتاب از نشر ثالث طرح جلد قدیمی این کتابه که به روز نشده.

1401/05/27 | توسطمیلاد یزدانی
1
|
پاسخ ها

سلام و وقت به خیر. متشکریم از تذکر شما. اصلاح شد.

1401/05/29|توسطمدیر سایت
1

ترجمه احمد گلشیری عالی بود

1400/12/21 | توسطآرش ایجاد
2
|

ترجمه‌ی هوشنگ اسدی سانسور کمتری داره و معتبرتره.مدتها نایاب بود

1400/12/17 | توسطسهراب محمدبیگی
3
|
پاسخ ها

اتفاقا نشر ثالث در خصوص سانسور زبانزد است .

1401/12/19|توسطکاربر سایت
2

من ترجمه هوشنگ اسدی رو خوندم و واقعا ترجمه‌ی عالی ای بود.خود کتاب هم واقعا جذاب و البته به خاطر ساختارش یکم سخت.

1400/04/28 | توسطمیلاد یزدانی
3
|

یوسا این کتاب را بر اساس تجربیات خودش در دبیرستان نظام نوشته و به شرح فضای خشونت آمیز دبیرستان میپردازه. کتاب به خوبی به توصیف حالات و احساسات افراد در طی گذر از نوجوانی به بزرگسالی در محیطی نظامی میپردازه و نگاهی انتقاد آمیز به عملکرد نظامیان داره.

1399/06/26 | توسطسمیرا ستوده
4
|

این کتاب یوسا بااینکه از اولین کتاب‌هاش هست ولی نوع روایتش (چندراپی‌بودن) زبانزد ادبیات‌دوستان شد و نیز دست‌گذاشتن روی مسئله‌ای سیاسی اجتماعی در کشورش که موجب توجه رسانه‌ها به موضوع مدارس نظام شد

1399/04/11 | توسطاشرفی
7
|