1. خانه
  2. /
  3. کتاب گفتگو در کاتدرال

کتاب گفتگو در کاتدرال

4 از 9 رأی

کتاب گفتگو در کاتدرال

Conversation in the Cathedral
٪10
600000
540000
معرفی کتاب گفتگو در کاتدرال
رمان گفتگو در کاتدرال، حکایتی به یادماندنی درباره ی قدرت، فساد و جست وجویی پیچیده برای یافتن هویت است. داستان کتاب در دهه ی 1950 و در خلال حکومت دیکتاتوری مانوئل آپولیناریو اودریا آمورتی در پرو می گذرد. گفتگوی ذکر شده در عنوان کتاب، بین دو شخصیت با نام های سانتیاگو و آمبروسیا بوده و طی آن، هر یک از زندگی سخت و مشقت بار خود سخن می گویند و تنزل و استیصال وارد شده بر مردم شهرشان را به رخ یکدیگر می کشند. ماریو بارگاس یوسا به واسطه ی گستره ای پیچیده از اسرار و ارجاعات تاریخی، سازوکار های ذهنی و اخلاقی حاکم بر دست اندرکاران قدرت را مورد تجزیه و تحلیل قرار می دهد. رمان گفتگو در کاتدرال، که چیزی بسیار بیشتر از تحلیلی تاریخی جلوه می کند، رمانی پیشگامانه است که به موضوعاتی بنیادین می پردازد: هویت و نقش شهروندان تحت یک حکومت و این که فقدان آزادی های مدنی چگونه بر ذهن و فکر یک ملت، زخمی جاودانه می زند.
درباره ماریو وارگاس یوسا
درباره ماریو وارگاس یوسا
ماریو بارگاس یوسا، در ۲۸ مارس سال ۱۹۳۶ در آرکیپای پرو به دنیا آمد. وی تنها فرزند پدر و مادرش بود و والدینش پنج ماه بعد از ازدواج از هم جدا شدند. ۱۰ سال اول زندگیش را در بولیوی و با مادرش گذراند. پس از آن که پدربزرگش مقام دولتی مهمی در پرو به دست آورد، همراه مادرش در سال ۱۹۴۶ به سرزمینش بازگشت. دوران کودکی او با سختی سپری شد.در ۱۴ سالگی پدرش وی را به دبیرستان نظام فرستاد که تأثیری ژرف و پایا بر او نهاد و ایده ی نخستین رمانش را در ذهنش پروراند. نگرش داروین گرایانه ی او نسبت به زندگی حاصل تجربه ی همین دو سال است. بارگاس یوسا در رشته ی هنرهای آزاد دانشگاه لیما فارغ التحصیل شد و سپس از دانشگاه مادرید در رشته ی ادبیات درجه ی دکترا گرفت. وی در نوزده سالگی با خولیا اورکیدی، که یکی از نزدیکانش و هجده سال از او بزرگ تر بود، ازدواج کرد. ماریو بارگاس یوسا بیست ساله بود که اولین داستانش منتشر شد؛ داستان کوتاهی بود به اسم «سر-دسته ها» که در یکی از نشریات پایتخت به چاپ رسید. اما راه درازی را در پیش داشت و شاید خودش هم آن قدر جاه طلبی نداشت که روزگاری نامش را در میان سه نویسنده ی بزرگ آمریکایی جنوبی ببیند. امروز اما ادبیات پررونق آمریکای لاتین مدیون مارکز، فوئنتس و یوسا است.شهرت یوسا با نخستین رمانش، زندگی سگی آغاز شد. رمانی که در آن به تجربه های سختش در خدمت نظامی پرداخت. بدین ترتیب جهان خیلی زود با دوره ی طلایی ادبیات آمریکای لاتین آشنا شد. سرانجام، خورخه ماریو پدرو بارگاس یوسا در سال 2010 توانست جایزه ی ادبی نوبل را از آن خود کند.
ویژگی های کتاب گفتگو در کاتدرال
  • نویسنده ی کتاب برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال 2010
نکوداشت های کتاب گفتگو در کاتدرال

بارگاس یوسا، نویسنده ای پلندپرواز و تأثیرگذار است.

Kirkus Reviews

تصویری کامل و درست از خط مشی قدرت در جامعه ای فاسد.

Jstor

بسیار هیجان انگیز.

New York Books
قسمت هایی از کتاب گفتگو در کاتدرال

به یک جور چیزها اهمیت می دادیم، از یک جور چیزها بدمان می آمد، سر هیچ مسأله ای هم توافق نداشتیم. این هم برای خودش خیلی خوب بود.

بهترین چیز برای آدم همین است، آمبرسیو، اعتقاد داشتن به حرفی که می زند و دوست داشتن کاری که می کند.

توی زندگی اش بیشتر از هر چیز نگران همین بود، این که بفهمد چرا دیگر دوستش نداشتی.

مقالات مرتبط با کتاب گفتگو در کاتدرال
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
ادامه مقاله
برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکای لاتین»
برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکای لاتین»

بیش از هر ژانر و سبک دیگر، این «رئالیسم جادویی» بود که دوران شکوفایی «ادبیات آمریکای لاتین» را در قرن بیستم تعریف کرد

کتاب «روزگار سخت»: روایت «ماریو بارگاس یوسا» از گذشته ای ناآرام
کتاب «روزگار سخت»: روایت «ماریو بارگاس یوسا» از گذشته ای ناآرام

این رمان نیز مانند سایر آثار «بارگاس یوسا»، روایتی جذاب و خوش ساخت دارد

آینه ی تمام نمای زندگی بشر در ادبیات تاریخی
آینه ی تمام نمای زندگی بشر در ادبیات تاریخی

می توان گفت که هدف اصلی این ژانر، «زندگی بخشیدن به تاریخ» از طریق ساختن داستان هایی درباره ی گذشته یا یک دوره ی تاریخی خاص است.

ماریو بارگاس یوسا، نویسنده ای که نوشتن، زندگی اش بود
ماریو بارگاس یوسا، نویسنده ای که نوشتن، زندگی اش بود

نویسندگی برای بارگاس یوسا همیشه سلاحی در برابر ناامیدی و استبداد بوده است و آثار او همواره تلاشی برای مقابله با امواج جریانات سیاسی و فکری آسیب زا بوده اند.

آثار کلاسیک، پنجره ای رو به میراث و گذشته ی بشر
آثار کلاسیک، پنجره ای رو به میراث و گذشته ی بشر

وقتی که آثار کلاسیک را مطالعه می کنید، در واقع در حال خواندن کتاب هایی هستید که نقشی اساسی در شکل گیری چگونگی نوشتن و خواندن ما در عصر حاضر داشته اند

نظر کاربران در مورد "کتاب گفتگو در کاتدرال"
16 نظر تا این لحظه ثبت شده است

یکی از بهترین کتاب‌های یوسا قطعا این کتابه، بینهایت جذاب و عالی با ترجمه بسیار بسیار خوب

1402/12/05 | توسطمیترا علیزاده
4
|

یکی از بهترین کتابایی که خوندم از این نویسنده ... کتاب سالهای سگی. عالی بود...

1402/12/01 | توسطکاربر سایت
3
|

همین سال پیش 140 پیدا میشد الان شده 600 😐😶

1402/10/24 | توسطامیر
11
|

من قبلا سور بز رو از یوسا خونده بودم و خب طبیعتا این کتاب رو با اون مقایسه میکردم.گفتگو در کتدرال نه وجه سیاسیش خیلی خوب دراومده بود ،نه رابطه‌ی آدمهاش تو رو به درونش میبره.فقط یه داستانی بود که گفته شد.تصورم این بود که قراره شاهکاری رو بخونم که متاسفامه دوستش نداشتم.

1401/06/16 | توسطImfarza
6
|
پاسخ ها

جون من راست میگی؟ شنیدم در نقد ادبی گوی سبقت را از بلینسکی فقید ربوده ای.

1402/03/29|توسطعلی - کاربر سایت
23

هدف کتاب و شاید بتوان گفت هدف نویسنده از نوشتن کتاب در همان جملات ابتدایی مشخص است. شخصیت اصلی کتاب، سانتیاگو زاوالا، که یک روزنامه‌نگار است و در روزنامه «لا کرونیکا» فعالیت دارد با بی‌میلی و بدون هیچ‌گونه عشقی روزگار می‌گذراند. او درباره هاری سگ‌های شهر می‌نویسد که به اعتقاد خودش «دردسرش به اندازۀ نوشتن دربارۀ کوبا و ویتنام نیست.»

1401/06/13 | توسطمحمدمهدی صفا
12
|

هر وقت اسم عبداله کوثری را بر جلد کتابی دیدید بی معطلی کتاب را بخرید

1401/03/08 | توسطبهرام - کاربر سایت
16
|

جالبه بدونید سال 1976 جناب ماریوس یوسا یک ضربه‌ی مشت تقدیم چک و چونه‌ی گارسیا مارکز کرد! سر یه خانوم اختلاف داشتن با هم! تا قبل از اون ماجرا با هم رفیق بودن. راستی این کتاب هم حرف نداره :)

1400/12/05 | توسطعلی - کاربر سایت
10
|

کاتدرال در زبان لاتین یعنی کلیسای جامع

1400/11/16 | توسطبهرام - کاربر سایت
8
|

وحشتناک خوب بودش تو این رمان در هر قسمت از مکالمه‌ی میان سانتیاگو و راننده‌ی پدرش، به سبب یگانگی موضوع، چارچوب مکالمات دیگر میان دیگر شخصیت‌ها را پایه‌گذاری می‌کند. و خودت باید تو ذهنت آماده نگهداری شخصیت‌ها رو که ممکنه نر لحظه از گفتگو دو شخصیت اصلی وارد ماجرا بشن .

1400/11/15 | توسطمحسن حسن پور
11
|

دوستان این کتابو ازدست ندین یوسا قیامت کرده ترجمه استاد کوثرییم محشره محشر

1400/09/06 | توسطکاربر سایت
25
|

از زمان دایناسورها زدین بزودی موجود میشه

1400/08/30 | توسطحمیدرضا بهلولی
12
|

ای بابا چندماهه چک میکنم ولی موجود نمیشه

1400/08/17 | توسطکاربر سایت
4
|

رمان مدرن وبسیار پیچیده والبته جذابی است، ترجمه بسیار عالی آقای کوثری رمان را برای خواننده ایرانی بسیار جذاب کرده است ، بنظرمن این کتاب در همان چهار سطر اول مانند یک زلزله ۸ ریشتری خواننده را میخکوب میکند این چند سطر اولیه که با جمله ... پرو خود را کی به گا.... داده بود؟.... تصویری جهانی از جوامع دیکتاتور زده بدست می‌دهد

1400/04/28 | توسطمحسن - کاربر سایت
25
|

لطفا موجود کنین.

1399/11/19 | توسطحسین ابوالقاسمی
4
|

لطفا موجود کنید

1399/09/30 | توسطآنوییل بت شهباز
4
|

در یک کلام شاهکار،به نظر جذاب‌ترین کتاب یوسا همین گفتگو در کاتدرال بود اوایل کتاب ی مقدار گیج شده بودم اما بعد از ۲۰۰ صفحه قشنگ فهمیدم داستان چیه،اگه طرفدار یوسا و ادبیات لاتین هستید حتما این کتاب بخونید.

1399/04/11 | توسطکامیاب قنبری
20
|
پاسخ ها

لطفا اصلاح کنید،قطع کتاب رقعی است نه وزیری .

1401/04/05|توسطکاربر سایت
1