واژه فوق العاده ای کشف کردم... دقیقا زیادی، فکر نمی کنم دیگران از این واژه برای توصیف خودشان استفاده کنند، مردم خشمگین، مهربان، عاقل، احمق، آرام و یا ناآرام اند اما زیادی... نه. قطعا بدون همه ی این مردم نیز، دنیا شادمانه به گردش اش ادامه می دهد... اما بدون شک زیادی بودن نقطه ی برجسته ی شخصیت و وجه تمایزشان نیست و زمانی که درباره ی آن ها صحبت می کنی، اولین واژه ای که بر زبانت جاری می شود، واژه «زیادی» نیست، اما درباره ی من هیچ چیز نمی توان گفت، جز زیادی. بله انسان زیادی، همین و بس.
نویسندگان پرتعدادی در «ادبیات روسیه» ظهور کرده اند که ایده های ژرف، آثار ادبی و توانایی آن ها در داستان سرایی در طول زمان طنین انداز بوده است.
رمان «پدران و پسران» نام «تورگنیف» را در کنار برترین نویسندگان روسیه در قرن نوزدهم قرار داد.
در این مطلب، نکاتی ارزشمند را درباره ی چگونگی نوشتن داستان های کوتاه خوب با هم می خوانیم
با ترجمه جناب شهاب خیلی کتاب خوب و جذابی بود
سلام و درود، نشر وال ترجمه آقای شهاب فصیح و روان بود.
در کل میشه پیشنهادش کرد به کسایی که اینجو نوشتهها رو دوس دارن.تورگینف نویسنده بزرگیه و داستانهای خیلی سنگینتری هم داره.
کتاب خوبی بود. نه اونقدر بزرگ و تاثیر گذار و نه خیلی خسته کننده و طولانی.