1. خانه
  2. /
  3. کتاب رومئو و ژولیت

کتاب رومئو و ژولیت

11 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
4.67 از 3 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
انتشارات: نشر ثالث
٪5
220000
209000
4.13 از 8 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
انتشارات: نگاه
٪10
255000
229500
3.3 از 1 رأی

کتاب نمایشنامه رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
٪15
120000
102000
3.5 از 1 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
انتشارات: مولف
٪15
80000
68000
3 از 1 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
٪15
128000
108800
3.9 از 1 رأی

کتاب رومئو و ژولیت (دوزبانه)

Romeo and Juliet
٪15
530000
450500
3.75 از 2 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
ناموجود
135000
3.7 از 1 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
ناموجود
18000
3.1 از 1 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
ناموجود
255000
2.25 از 2 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
ناموجود
20000
3.8 از 1 رأی

کتاب رومئو و ژولیت

Romeo and Juliet
مترجم:
انتشارات: نظاره
ناموجود
30000
معرفی کتاب رومئو و ژولیت
کتاب رومئو و ژولیت، نمایشنامه ای تراژیک و عاشقانه نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در سال 1597 نگاشته شد. شکسپیر در این نمایشنامه ی جاودان، جهانی سرشار از خشونت و تضاد میان نسل ها را خلق می کند که در آن، دو نوجوان اسیر عشقی جان سوز شده اند. خانوده های رومئو و ژولیت، نه تنها با این عشق مخالفند بلکه در نبردی خونین با هم هستند و هر یک تلاش می کنند تا عضوی از خانواده ی دیگر را در خیابان های ورونا به قتل برسانند. هر بار که یکی از اعضای این دو خانواده در نبردی میان آن ها کشته می شود، خویشاوندانش به هر طریقی سعی می کنند انتقام خون او را از قاتل بگیرند. به خاطر این دشمنی، اگر خانواده ی رومئو او را با ژولیت ببیند، بی تردید او را خواهند کشت. زمانی که رومئو به تبعید فرستاده می شود، به نظر می رسد تنها راهی که جولیت می تواند از مجبور شدن به ازدواج با شخصی دیگر اجتناب کند، پایان دادن به زندگی خود است. انگار در دنیای خشونت آمیز و خونین این نمایشنامه ی ماندگار، عاشقان تنها می توانند پس از مرگ به یکدیگر برسند.
درباره ویلیام شکسپیر
درباره ویلیام شکسپیر
ویلیام شکسپیر، زاده ی سال 1564 و درگذشته ی سال 1616 میلادی، شاعر و نمایشنامه نویس انگلیسی بود. بسیاری او را بزرگترین نویسنده در زبان انگلیسی دانسته اند.شکسپیر در 26 آوریل 1564 در شهر استراتفورد در انگلستان غسل تعمید داده شد. شهرت او به عنوان شاعر، نویسنده، بازیگر و نمایشنامه نویس منحصر به فرد است و برخی او را بزرگترین نمایشنامه نویس تاریخ می دانند. با این حال، بسیاری از حقایق زندگی او مبهم است. پدرش از صاحب منصبان دیوانی بود که گویا بعدها با مشکلات مالی مواجه شد و مادرش، فرزند زمین داری نسبتا ثروتمند بود. شکسپیر احتمالا در مدرسه ی گرامر استراتفورد تحصیل کرد و در آنجا اطلاعات ارزشمندی درباره ی لاتین به دست آورد. اما او به آکسفورد یا کمبریج نرفت.درباره ی جوانی شکسپیر افسانه، فراوان است و سند معتبر اندک. اولین مدرکی که درباره ی او پس از مراسم تعمید و نام گذاری داریم، از ازدواجش در سال 1582 است، که ثمره ی آن، دختری متولد 1583 و یک دختر و پسر دوقلو در سال 1585 بود. شکسپیر پس از ازدواج به لندن رفت و در تماشاخانه مشغول بازی شد. او در آنجا وظیفه ی ویرایش نمایشنامه ها را به عهده داشت. شکسپیر از این موقعیت استفاده کرد و خود چند نمایشنامه نوشت که با استقبال رو به رو شد. پس از آن، تا هفت سال هیچ اطلاعی از فعالیت هایش در دسترس نیست اما وی احتمالا پیش از سال 1592 در لندن به عنوان بازیگر کار می کرده است. در این موقع، چندین گروه بازیگری در لندن و دیگر مناطق وجود داشت که ارتباط شکسپیر با یکی یا بیشتر از آن ها همگی حدسیات است. اما از ارتباط مفید و طولانی او با موفق ترین دسته ی بازیگران با نام مردان لرد چمبرلین اطلاع داریم که پس از به تخت نشستن جیمز اول، مردان شاه نام گرفتند.ویلیام شکسپیر در روز 23 آوریل 1616 میلادی در پنجاه و دو سالگی درگذشت. جسدش را دو روز بعد در کلیسای مقدس ترینیتی به خاک سپردند.
ویژگی های کتاب رومئو و ژولیت
  • جزو فهرست برترین نمایشنامه های گاردین
  • فیلم هایی بر اساس این کتاب در سال های مختلف ساخته شده است.
نکوداشت های کتاب رومئو و ژولیت

نمونه ی کامل داستانی درباره ی عشق در دوران جوانی.

Goodreads

فراموش نشدنی.

Loyal Books

این اثر، مشهورترین زوج تراژیک در ادبیات را به مخاطبین معرفی می کند.

Barnes & Noble
قسمت هایی از کتاب رومئو و ژولیت

دو دودمان، همسنگ در جلال / در ورونای زیبا، که در آن می گستریم صحنه خود را / کین خواهی قدیم را با ستیزه تازه کشانند، / جایی که خون عام، دستان عام را آلوده می کند. / تقدیر این چنین رقم خورده است، تا از میان کین توزان، / دو دلداده با ستارگان قران،دیده بر حیات گشایند، / و رخداد شوم رقت بار / همراه مرگشان، نزاع نیاکان را به خاک سپارد.

عشق، جسارتی به انسان می بخشد که ناممکن ها را ممکن می سازد.

به ماه قسم نخور، چرا که پیوسته در تغییر است. بدین صورت، عشقت نیز تغییر خواهد کرد.

مقالات مرتبط با کتاب رومئو و ژولیت
مقایسه ترجمه‌های کتاب «هملت» اثر «ویلیام شکسپیر»
مقایسه ترجمه‌های کتاب «هملت» اثر «ویلیام شکسپیر»
ادامه مقاله
نمایشنامه های ضروری برای علاقه مندان به بازیگری
نمایشنامه های ضروری برای علاقه مندان به بازیگری

نمایشنامه های انتخاب شده در این مطلب، بهترین ها برای ورود به این دنیا هستند

برترین نویسندگان در «ادبیات بریتانیا»
برترین نویسندگان در «ادبیات بریتانیا»

در این مطلب به تعدادی از برجسته ترین نویسندگان بریتانیایی می پردازیم که آثارشان، جایگاهی ماندگار را در هنر ادبیات برای آن ها به ارمغان آورده است.

پنج تفاوت اصلی میان روایت در فیلم ها و داستان ها
پنج تفاوت اصلی میان روایت در فیلم ها و داستان ها

فیلم ها و داستان ها دو رسانه ی متفاوت از هم هستند که هر کدام، نقاط قوت و ضعف مختص به خود را در زمینه های مختلف دارند

بهترین زوج ها در ادبیات داستانی
بهترین زوج ها در ادبیات داستانی

در این مطلب می خواهیم درباره ی برخی از بهترین و به یاد ماندنی ترین زوج ها در ادبیات داستانی صحبت کنیم.

مسیر پر فراز و نشیب نمایشنامه ها در قرن بیستم
مسیر پر فراز و نشیب نمایشنامه ها در قرن بیستم

در اوایل قرن بیستم و در اغلب کشورهای اروپایی، تمایزی میان نمایش های ساده و خیابانی با آثار جدی تر به وجود آمد.

نگاهی به شخصیت های زن قدرتمند در آثار داستانی
نگاهی به شخصیت های زن قدرتمند در آثار داستانی

دو نیرو در دنیا وجود دارد؛ یکی شمشیر است و دیگری قلم. نیروی سومی نیز هست که از آن دو قدرتمندتر است: نیروی زنان.

عشق، انتقام، حسادت: روانشناسی آثار شکسپیر
عشق، انتقام، حسادت: روانشناسی آثار شکسپیر

جدا از استعداد عیان شکسپیر در نثر، چه خصوصیتی در آثار او وجود دارد که آن ها را در کلاس های درس، روی صحنه، در فیلم ها، و در قلب و ذهن مردم زنده نگه می دارد؟

شش طرح داستانی که همه داستان های جهان را شکل می دهند
شش طرح داستانی که همه داستان های جهان را شکل می دهند

محققین بیش از 1700 رمان را بررسی کرده اند و در نتیجه ی این تحقیق شش نوع داستان مشخص شده اند – ولی آیا آن ها داستان های دوست داشتنی ما را هم شامل می شوند؟

آثار کلاسیک، پنجره ای رو به میراث و گذشته ی بشر
آثار کلاسیک، پنجره ای رو به میراث و گذشته ی بشر

وقتی که آثار کلاسیک را مطالعه می کنید، در واقع در حال خواندن کتاب هایی هستید که نقشی اساسی در شکل گیری چگونگی نوشتن و خواندن ما در عصر حاضر داشته اند

نظر کاربران در مورد "کتاب رومئو و ژولیت"
7 نظر تا این لحظه ثبت شده است

اگر با داستان پیراموس و تیسبه از اساطیر یونان آشنا باشین این اثر شاید چیز جدیدی از لحاظ کلیت داستان نداشته باشه. ولی کار خوب شکسپیر بروز رسانی و پروبال دادن به اون داستان کوتاه کهن است. هرچند من اسطوره قدیمی رو بیشتر دوست دارم ولی رومیو و ژولیت هم کار خوبی بود بنظرم.

1401/09/03 | توسطعلیرضا قنواتی
2
|

بهترین ترجمه این اثر کار جناب پازارگادیست بنظر من.

1401/09/03 | توسطعلیرضا قنواتی
4
|
پاسخ ها

اتفاقا بدترین ترجمه است و پره از خودسانسوری

1403/04/13|توسطوحید - کاربر سایت
3

شما چی میگی

1403/08/15|توسطکاربر سایت
1

نمایشنامه‌ای که غافلگیرتون نمیکنه!

1401/06/21 | توسطImfarza
0
|

ترجمه علاالدین پازارگادی عالیه

1401/04/25 | توسطآرش ایجاد
1
|

ترجمه تهامی و بعد گودرزی پیشنهاد میشه

1401/02/03 | توسطکامران رحمانی
2
|

سلام کدوم ترجمه بهتره؟

1400/04/01 | توسطکاربر سایت
0
|
پاسخ ها

ابوالحسن تهامی پیشنهاد میشه(نشر نگاه)

1400/10/05|توسطسجاد خانی
3

عاشقانه ای زیبا از شکسپیر

1399/10/29 | توسطایلناز دره شوری
1
|
پاسخ ها

قسمت‌ها بوسش جالبه

1403/08/15|توسطکاربر سایت
0