1. خانه
  2. /
  3. کتاب گربه ای زیر باران

کتاب گربه ای زیر باران

نویسنده: ارنست همینگوی
پیشنهاد ویژه
4.5 از 1 رأی

کتاب گربه ای زیر باران

و دو داستان دیگر
Cat in the Rain
انتشارات: مهتاب
٪20
100000
80000
معرفی کتاب گربه ای زیر باران
کتاب گربه ای زیرباران، درسال ۱۹۲۵ میلادی  منتشر شده است. یک زن جوان، که همراه شوهرش در یک هتل ایتالیایی اقامت دارد، از اتاق گربه‌ای را زیر باران می‌بیند. او می‌رود که گربه را بگیرد اما خبری از گربه نیست. بنابراین دست خالی بازمی‌گردد. لحظه‌ای بعد خدمتکار در می‌زند و در دستش یک گربه دارد... این داستان ،داستانی روان شناختی است. اتفاقات و کلمات در این کتاب به گونه ای کنار هم چیده شده اند که گویای حوادث آرام و روزمره ماست. این داستان با یک گربه کوچک و چند دیالوگ ساده ،گویای زنی است که می‌خواهد زنانگی اش را  التیام بخشد. و در مقابل ،مردی که اظهار بی اعتنایی می کند. در این داستان کوتاه، او به کمک شماری از نمادهای (سمبل ها) و ظرافت های گفتاری، بحران هویت و بیگانگی انسان ها با یکدیگر را در امریکای قرن بیستم، به زیر تیغ نقد کشیده است.  این کتاب به جای توصیف احساسات،کلمات و روایت داستان آن قدر جاندار و قوی بیان شده اند که اتفاقات پنهان را برای شنونده ی باهوش بازگو می‌کند.
ارنست همینگوی از نویسندگان برجسته معاصر ایالات متحده آمریکا و برنده جایزه نوبل ادبیات است. وی از پایه گذاران وقایع نگاری ادبی شناخته می‌شود. نخستین داستان‌های کوتاه این نویسنده بزرگ، در سال ۱۹۲۵ در زمانه ما منتشر شده است. از مطرح ترین کتاب همینگوی میتوانیم به کتاب ارزشمند پیرمرد و دریا اشاره کنیم. این نویسنده استعداد شگفتی در نگارش داستان کوتاه های کلاسیک داشته که در این مجموعه کتاب تعدادی از مجموعه گردآوری شده است. لذا مطالعه این کتاب را به تمام علاقمندان به داستانهای کوتاه کلاسیک پیشنهاد میکنیم.
درباره ارنست همینگوی
درباره ارنست همینگوی
ارنست همینگوی در ۲۱ ژوئیه ی ۱۸۹۹ در اوک پارک ایالت ایلینوی متولد شد. پدرش کلارنس، یک پزشک و مادرش گریس، معلم پیانو و آواز بود. ارنست تابستان ها را به همراه خانواده اش در شمال میشیگان به سر می برد و در همان جا بود که متوجّه علاقه ی شدید خود به ماهیگیری شد.او پس از اتمام دوره ی دبیرستان، در سال ۱۹۱۷ برای مدّتی در کانزاس سیتی به عنوان گزارشگر گاهنامه ی استار مشغول به کار شد. در جنگ جهانی اول، داوطلب خدمت در ارتش شد امّا ضعف بینایی او را از این کار بازداشت در عوض به عنوان راننده ی آمبولانس صلیب سرخ در نزدیکی جبهه ی ایتالیا به خدمت گرفته شد. در ۸ ژوئیه ی ۱۹۱۸ مجروح شد و ماه ها در بیمارستان بستری بود.سبک ویژه اش در نوشتن، همینگوی را نویسنده ای بی همتا و بسیار تأثیرگذار کرده بود. در سال ۱۹۲۵ نخستین رشته داستان های کوتاهش، در زمانه ی ما، منتشر شد که به خوبی گویای سبک خاص او بود. خاطراتش از آن دوران که پس از مرگ او در سال ۱۹۶۴ با عنوان «عید متغیر» انتشار یافت، برداشتی شخصی و بی نظیر از نویسندگان، هنرمندان، فرهنگ و شیوه ی زندگی در پاریس دهه ی ۱۹۲۰ است.ارنست همینگوی بیشتر عمرش سرگرم ماجراجویی بود. از زخمی شدن در ایتالیا بر اثر اصابت ۲۰۰ تکه ترکش گلوله ی نیروهای اتریشی در خلال جنگ جهانی اول تا شرکت در خط مقدم جبهه های جنگ داخلی اسپانیا یا سفرهای توریستی به حیات وحش آفریقا تا ماهیگیری و شکار حیوانات وحشی و زندگی در کوبا. او سرانجام با اسلحه ی شکاری خودکشی کرد.
قسمت هایی از کتاب گربه ای زیر باران

آنها فقط دو تا آمریکایی بودند که جلوی هتل توقف کردند. هیچ کدام از افرادی را که در مسیر رفت و آمد به اتاق از کنارشان رد می شد نمی شناختند. اتاقشان طبقه ی دوم و رو به دریا بود، چشم اندازی هم رو به پارک عمومی و مجسمه ی یادبود جنگ داشت. نخل های بزرگ و نیمکت های سبز در آن پارک به چشم می خورد. زمانی که هوا خوب بود همیشه یک نقاش با سه پایه نقاشی در آنجا حضور داشت. نقاش ها نحوه ی رویش نخل ها و رنگ های روشن هتل رو به باغ ها و دریا را دوست داشتند. ایتالیایی ها از راه دور می آمدند تا از مجسمه ی یادبود جنگ بازدید کنند. این مجسمه از جنس برنز بود و زیر باران می درخشید. هوا بارانی بود و باران از لای درخت های نخل چکه می کرد. آب به صورت گودالچه در مسیرهای شنی جمع شده بود. دریا در امتداد خطی طولانی در زیر باران می شکست و به سوی ساحل می لغزید تا بالا بیاید و زیر باران در امتداد خطی طولانی باز هم بشکند. وسایل نقلیه از میدان هم جوار با مجسمه ی یادبود متفرق شده بودند. در آستانه ی درب کافه ی مقابل میدان، گارسونی ایستاده بود در حالی که به بیرون و به میدان خلوت نگاه می کرد.

مقالات مرتبط با کتاب گربه ای زیر باران
نکاتی از کتاب «پیرمرد و دریا» اثر «ارنست همینگوی»
نکاتی از کتاب «پیرمرد و دریا» اثر «ارنست همینگوی»
ادامه مقاله
نویسندگان پیشگام در قالب «فلش فیکشن»
نویسندگان پیشگام در قالب «فلش فیکشن»

«فلش فیکشن» به خاطر قدرت منحصربه‌فرد خود در انتقال حقایق ژرف و عواطف انسانیِ جهانی در تنها چند جمله یا پاراگراف کوتاه، قالبی جذاب و بااهمیت برای برخی از برجسته‌ترین نویسندگان جهان بوده است.

نویسندگان بزرگ با اختلال روانی
نویسندگان بزرگ با اختلال روانی

پژوهشگران در سال های اخیر، به ارتباطاتی میان شباهت های اعصاب شناختیِ بیماری های روانی، و خلاقیت در ذهن اشاره کرده اند.

نگاهی به دوستی های میان نویسندگان بزرگ
نگاهی به دوستی های میان نویسندگان بزرگ

دوستی های ادبی، روابطی جالب توجه و تأثیرگذار هستند.

برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکا»
برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکا»

در این مطلب به شکل مختصر با برخی از برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکا» آشنا می شویم

توصیه های «جویس کارول اوتس» درباره هنر خلق «داستان کوتاه»
توصیه های «جویس کارول اوتس» درباره هنر خلق «داستان کوتاه»

در این مطلب، نکاتی ارزشمند را درباره ی چگونگی نوشتن داستان های کوتاه خوب با هم می خوانیم

کتاب «ماتیلدا»، الگویی برای همه کودکان
کتاب «ماتیلدا»، الگویی برای همه کودکان

اما جادوی قلم رولد دال در هیچ اثر دیگری به اندازه ی کتاب «ماتیلدا» جاودان و مسحورکننده نیست.

ده داستان معروف و دوست داشتنی بر اساس اتفاقات واقعی
ده داستان معروف و دوست داشتنی بر اساس اتفاقات واقعی

از آثار کلاسیک جاودان گرفته تا شاهکارهای مدرن، به نظر می رسد که نویسندگان همیشه از واقعیت های غم انگیز و غیرمعمول زندگی خود برای خلق داستان های به ظاهر خیالی استفاده می کرده اند.

زنگ‌ها برای مرگ به صدا در می‌آیند
زنگ‌ها برای مرگ به صدا در می‌آیند

کتاب تحسین شده‌ی «زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آیند» رمانی است از ارنست همینگوی نویسنده‌ی نام‌دار و برجسته‌ی آمریکایی که آوازه‌ی او و آثارش تمام مرزها را در سراسر جهان در هم نوردیده است.

چگونه از همینگوی داستان‌نویسی بیاموزیم؟
چگونه از همینگوی داستان‌نویسی بیاموزیم؟

نثر همینگوی را می توان در میان پراحساس ترین و لطیف ترین متون ادبی در نظر گرفت که با قدرتی کم نظیر، مخاطب را کاملاً به دنیا و حال و هوای شخصیت های داستان هایش منتقل می کند.

نظر کاربران در مورد "کتاب گربه ای زیر باران"
4 نظر تا این لحظه ثبت شده است

فوق العاده

1401/06/27 | توسطزهرا
1
|

داستان کوتاهه و اگر قلم همینگوی رو دوست داشته باشید جنسش همونه دقیقا هم بر آمده از شخصیت عجیب و جذاب خودش کلا بخونیدش ، می‌تونه یه سفر با مترو یا چند دقیقه‌ی قبل از خواب شما رو پر کنه و باعث بشه یک عالمه فکر و خیال توی کله تون راه بیفتن و رژه برن.

1401/06/15 | توسطImfarza
1
|

ترجمه کتاب گربه ای زیر باران و دو داستان دیگر توسط تیمور قادری خیانتی تکرار نشدنی در حق مترجمین ارزشمند کشور است، ترجمه بسیار بد، غلط‌های بسیار املایی و..... و حیف کتاب ارزشمند ارنست همینگوی که توسط چنین مترجم بی سوادی ترجمه شود و حیف انتشارات مهتاب که آبروی خود را با این مترجم در معرض حراج گذاشته است

1399/06/30 | توسطکاربر سایت
5
|

3 داستان دلنشین و باحال

1399/05/30 | توسطمحمد جواد آزادی مقدم
1
|